Lotta Man (In That Little Boy) - Craig Morgan

His life is that blue bike, ball glove an' fishin' pole,

Tree-house, baby gun and band aid covered knees.

He does good deliverin' papers,

An' cuttin' grass for the neighbours,

Except for Widow Wilson: he cuts hers for free.

His little hands do a lot for a kid his age,

He puts one-tenth of his hard earned money,

In the orphan plate each Sunday by his own choice.

There’s a lotta man in that little boy.

Weekdays, he tries to sleep late:

Weekends, he’s up at daybreak.

Him an' Roy wadin' in Cotton Creek.

That dog was like his brother:

You’d seen one, you’d see the other.

Cut one an' both of them would bleed.

Tires screamed, but that ol' truck couldn’t stop.

There’s the tree that he buried him under;

He made a cross from scraps of lumber,

An' on a card: «God Bless ol' Roy.»

There’s a lotta man in that little boy.

There’s a house, down where he goes fishin':

He told his Mom: «Those kids got nothin',

«And I don’t need all these toys.»

There’s a lotta man.

(There's a lotta man. There’s a lotta man.)

In that little boy.

Оның өмірі – көк велосипед, допты қолғап және балық аулайтын таяқ,

Ағаш үй, нәресте мылтығы және тізе жабылған.

Ол құжаттарды жақсы жеткізеді,

Көршілерге шөп шабу,

Жесір Уилсоннан басқа: ол оны тегін кеседі.

Оның кішкентай қолдары өз жасындағы балаға көп нәрсе жасайды,

Ол еңбекпен тапқан ақшасының оннан бір бөлігін салады,

Әр жексенбіде                                     өз таңдауы 

Бұл кішкентай балада көп адам бар.

Жұмыс күндері ол кеш ұйықтауға  тырысады:

Демалыс күндері ол таң ата тұрады.

Ол және Рой Коттон-Крикте жүрген.

Бұл ит ағасы сияқты болды:

Бірін көрдің, екіншісін көрдің.

Біреуін кесіп тастаса, екеуі де қан кетеді.

Шиналар айқайлады, бірақ бұл жүк көлігі тоқтай алмады.

Оны астына көмген ағаш бар;

Ол ағаш сынықтарынан крест жасады,

Карточкада: «Құдай Ройды жарылқасын».

Бұл кішкентай балада көп адам бар.

Ол балық аулап жатқан жерде үй бар:

Ол анасына: «Бұл балалардың ештеңесі жоқ,

«Ал маған бұл ойыншықтардың бәрі қажет емес.»

Көп адам бар.

(Көп адам бар. Көп адам бар.)

Сол кішкентай балада.