Төменде әннің мәтіні берілген Better Stories , суретші - Craig Morgan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Craig Morgan
If you never hit a cow at 3 A. M
In a borrowed Oldsmobile
Played cards all night in the county jail
With the one arm man name Phil
If you never counted ball off the fifth floor rail
And do a bull at the Holiday Inn
'Cause it was Panama City, you were drunk and she was pretty
The paramedics gave you a prefect ten
And when we’re old and rocking on the porch
Re-living all our glory
You might have a few less scars
But I’ll have better stories
If you never been bitten by a snake in a church
While you sang «Amazing Grace»
If you never had to bribe a border guard
To overlook that one suitcase
If you never hustle pool in a biker bar
And had an eight ball break your nose
Then hit the first Harley with the front of your truck
Just to watch them all fall like dominoes
When we’re old and rocking on the porch
Re-living all our glory
You might have a few less scars
But I’ll have better stories
If you never been banned from a Taco Bell
If you didn’t fry your nest’s egg
If you never had a doctor say «what the hell?»
As a little mad nurse climbed out of your bed
When we’re old and rocking on the porch
Re-living all our glory
You might have a few less scars
But I’ll have better stories
You might have both brain cells left
But I’ll have better stories
I don’t even know where half these scars came from
Somebody remembers though I can’t, do you?
I know this one right here was from that jump across that car
On that bicycle, you dared me, I did it
Girls do love scars
Сағат 3-те ешқашан сиырды соқпасаңыз
Қарыз Oldsmobile де
Аудандық түрмеде түні бойы карта ойнадым
Бір қолды адам есімі Фил
Егер сіз бесінші қабат рельсінен допты ешқашан санамаған болсаңыз
Және Holiday Inn-де бұқаны жасаңыз
Бұл Панама қаласы болғандықтан, сіз мас болдыңыз және ол әдемі болды
Жедел жәрдем сізге префект ондық берді
Ал біз қартайып, подъезде тербелгенде
Біздің барлық даңқымызды қайта тірілту
Сізде тыртықтар аз болуы мүмкін
Бірақ менде жақсырақ әңгімелер болады
Шіркеуде сізді жылан шақпаса
Сіз «Amazing Grace» әнін орындаған кезде
Егер сіз ешқашан шекарашыларға пара беруге тура келмесе
Сол бір чемоданға назар аудармау үшін
Ешқашан байкер барында бассейнге басылған болмасаңыз
Сегіз доп мұрныңызды сындырды
Содан кейін жүк көлігіңіздің алдыңғы жағынан бірінші Харлиді соғыңыз
Олардың барлығы домино тастары сияқты құлағанын көру үшін
Біз қартайып, подъезде тербелгенде
Біздің барлық даңқымызды қайта тірілту
Сізде тыртықтар аз болуы мүмкін
Бірақ менде жақсырақ әңгімелер болады
Сізге Тако Bell ден ешқашан тыйым салынбаған болса
Ұяңыздың жұмыртқасын қуырмасаңыз
Егер сізде ешқашан дәрігер болмаса, «Не болды?» деңіз.
Кішкентай ессіз медбике төсегіңізден көтерілгенде
Біз қартайып, подъезде тербелгенде
Біздің барлық даңқымызды қайта тірілту
Сізде тыртықтар аз болуы мүмкін
Бірақ менде жақсырақ әңгімелер болады
Сізде екі ми клеткасы да қалған болуы мүмкін
Бірақ менде жақсырақ әңгімелер болады
Мен бұл тыртықтардың жартысы қайдан шыққанын да білмеймін
Мен мүмкін болмасам да, біреу есіне алады, солай ма?
Мен бұл көліктің секіруінен шыққанын білемін
Сол велосипедте сіз маған батылдық бердіңіз, мен оны жасадым
Қыздар тыртықтарды жақсы көреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз