I Guess You Had To Be There - Craig Morgan
С переводом

I Guess You Had To Be There - Craig Morgan

Альбом
Little Bit Of Life
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177980

Төменде әннің мәтіні берілген I Guess You Had To Be There , суретші - Craig Morgan аудармасымен

Ән мәтіні I Guess You Had To Be There "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Guess You Had To Be There

Craig Morgan

Оригинальный текст

Storm blew a tree down in my backyard

My axe wouldn’t cut it and my saw wouldn’t start

Good excuse for a trip to the hardware store

To give that little hottie workin' a thrill de' jour

I know that she digs me ‘cause when I walked in

Here she come a runnin' with a can I help you grin

Like a puppy on a leash she followed me around

I left her droolin' at the mouth when I walked out

But I guess you had to be there

To believe what I saw

Her blue eyes glued to my Liberty coveralls

She didn’t have a prayer

But I guess you had to be there

I’m pretty sure she meant to drop that can of W. D

So I could see her bend over in her tight blue jeans

I was eye to eye with Taz and a Tweety tattoo

Forced to play a little game of peek-a-boo

Then she led me down the aisle by the pipe and glue

Asked me if I had any plumbing to do

Hands planted firm on the curve of her hip

Looked to me like she was lookin' for a little lip to lip

But I guess you had to be there

To believe what I saw

Her blue eyes glued to my Liberty coveralls

She didn’t have a prayer

But I guess you had to be there

She even did that little finger thingy through her hair

Practically undressed me with her Playboy stare

I gave her back that look that she was lookin' for

I think that she forgot that we was in that store

But I guess you had to be there

To believe what I saw

Her blue eyes glued to my Liberty coveralls

She didn’t have a prayer

But I guess you had to be there

Yeah I guess you had to be there

To believe what I saw

Her blue eyes glued to my Liberty coveralls

She didn’t have a prayer

But I guess you had to be there

Перевод песни

Дауыл менің ауламдағы ағашты ұшырып жіберді

Менің балтам оны кеспей           арам  іске қосылмады

Аппараттық дүкенге бару үшін жақсы ақталу

Жұмыс істеп жатқан кішкентай қызға қызықты саяхат жасау үшін

Мен кірген кезде оның мені қазып алғанын білемін

Міне, ол сізге күлімсіреуге көмектесемін деп келе жатыр

Ол бау таққан күшік сияқты менің соңымнан ерді

Мен сыртқа шыққанда оның аузынан ағып жатқанда қалдым

Бірақ, менің ойымша, сіз сонда болуыңыз керек еді

Көргеніме сену

Оның көк көздері менің Liberty комбинезоныма жабысты

Оның намазы болған жоқ

Бірақ, менің ойымша, сіз сонда болуыңыз керек еді

Мен оның W. D банкасын тастағысы келгеніне сенімдімін

Мен оның тар көк джинсы шалбарында еңкейіп тұрғанын көрдім

Мен TAZ және Tweeto татуировкасы бар

Кішкене бау ойын ойнауға мәжбүр                                       

Содан кейін ол мені жолдан төмен түсірді, құбыр мен желіммен

Менен жасайтын сантехника бар-жоғын  сұрады

Қолдар оның жамбасының қисығына нық қойылды

Ол маған ерінге кішкене ерінге деген көрінгендей қарады

Бірақ, менің ойымша, сіз сонда болуыңыз керек еді

Көргеніме сену

Оның көк көздері менің Liberty комбинезоныма жабысты

Оның намазы болған жоқ

Бірақ, менің ойымша, сіз сонда болуыңыз керек еді

Ол тіпті кішкентай саусақты шашынан өткізіп жіберді

Оның Playboy көзқарасымен мені шешіндірді

Мен оған ол іздеген түрін қайтардым

Менің ойымша, ол біздің дүкенде болғанымызды ұмытып кетті

Бірақ, менің ойымша, сіз сонда болуыңыз керек еді

Көргеніме сену

Оның көк көздері менің Liberty комбинезоныма жабысты

Оның намазы болған жоқ

Бірақ, менің ойымша, сіз сонда болуыңыз керек еді

Иә менің ойымша, сіз онда болуыңыз керек еді

Көргеніме сену

Оның көк көздері менің Liberty комбинезоныма жабысты

Оның намазы болған жоқ

Бірақ, менің ойымша, сіз сонда болуыңыз керек еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз