Living In the Future In a Plastic Dome - Country Joe McDonald
С переводом

Living In the Future In a Plastic Dome - Country Joe McDonald

Альбом
The Best of Country Joe McDonald
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
118040

Төменде әннің мәтіні берілген Living In the Future In a Plastic Dome , суретші - Country Joe McDonald аудармасымен

Ән мәтіні Living In the Future In a Plastic Dome "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Living In the Future In a Plastic Dome

Country Joe McDonald

Оригинальный текст

They’ve covered the city with a plastic dome

So the air inside could be clean

And it’s really fine in our new home

We have everything we need

There are no planes, no buses or trains

And if you wanna go somewhere

Just think about where you’d like to be at

And before you know it you’re there

Living in the future in a plastic dome

Sounds mighty strange I agree

But now I call it home sweet home

That’s where I long to be, yeah

Living in the future in a plastic dome

Sounds mighty strange I agree

But now I call it home sweet home

That’s where I long to be

Now if you’re hungry for food or drink

Just go to the teller machine;

You place your order and you just have to think

And look at the video screen

But if you’re lonesome and you think you would

Like to have a friendly chat

Just talk to the teller machine

And the teller machine will talk back

Hey, living in the future in a plastic dome

Sounds mighty strange I agree

But now I call it home sweet home

That’s where I long to be, yeah

Living in the future in a plastic dome

Sounds mighty strange I agree

But now I call it home sweet home

That’s where I long to be

Перевод песни

Олар қаланы пластикалық күмбезбен жауып тастады

Сондықтан іштегі ауа таза болуы мүмкін

Жаңа үйімізде бұл өте жақсы

Бізде қажет бәрі бар

Ұшақ, автобус немесе пойыз жоқ

Бір жерге барғыңыз келсе

Қай жерде болғыңыз келетінін ойлаңыз

Сіз білмей тұрып, сіз сонда екенсіз

Болашақта пластикалық күмбезде өмір сүру

Біртүрлі естіледі, келісемін

Бірақ қазір мен оны үйдегі тәтті үй деп атаймын

Міне, мен болғым келеді, иә

Болашақта пластикалық күмбезде өмір сүру

Біртүрлі естіледі, келісемін

Бірақ қазір мен оны үйдегі тәтті үй деп атаймын

Міне, мен болғым келеді

Енді тамақ немесе сусын үшін қарныңыз ашса

Тек  банкоматқа  өтіңіз;

Тапсырыс бересіз және ойлануыңыз керек

Бейне экранына  қараңыз

Бірақ жалғыз болсаңыз және солай деп ойласаңыз

Достық                                                                          т             т        т       т       тәтті       тәтті       тәтті     тәтті     тәтті  чат

Тек банкоматпен сөйлесіңіз

Ал банкомат жауап береді

Ей, болашақта пластикалық күмбезде өмір сүру

Біртүрлі естіледі, келісемін

Бірақ қазір мен оны үйдегі тәтті үй деп атаймын

Міне, мен болғым келеді, иә

Болашақта пластикалық күмбезде өмір сүру

Біртүрлі естіледі, келісемін

Бірақ қазір мен оны үйдегі тәтті үй деп атаймын

Міне, мен болғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз