Төменде әннің мәтіні берілген The Loneliest One , суретші - Count Raven аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Count Raven
This night the stars are closer to the winters moon
I can’t understand that the earthlings are still in gloom
I have to ask you a question people!
Do you care about anything at all?
What is running through your mind
When did you leave yourself behind
The beast he will gladly feast
On your soul that you never missed
I can’t understand this paradox we’re living in
Out here all is clear, while civilization are built in sin
Force them into cages and they tell sweet lies to them
That this is the only world you are living in
Once day you are gonna die
And the beast will be around no more
Your body is cast into the fire
You don’t exist any more
You have to realize
You don’t even have a life!
The sun comes up every morning
Still it is eternal night
So in the end you have nothing to lose
The signs always been there and as well to choose
And after all has been said and done
Will you remain forever the loneliest one?
Бұл түнде жұлдыздар қысқы айға жақынырақ
Мен жердегілердің жердегілер әлі түсінбеймін
Сізден сізге сұрақ қоюым керек!
Сіз бәріне қамқорлық жасайсыз ба?
Ойыңыздан не өтіп жатыр
Өзіңді қашан тастап кеттің
Жыртқышты ол қуана тойлайды
Ешқашан сағынбаған жаныңызға
Мен біз өмір сүріп жатқан бұл парадоксты түсіне алмаймын
Мұнда бәрі түсінікті, ал өркениет күнәға салынған
Оларды торға тығып, оларға тәтті өтірік айтады
Бұл сіз өмір сүріп жатқан жалғыз әлем
Бір күні сен өлесің
Ал аң бұдан былай айналада болмайды
Сіздің денеңіз отқа тасталды
Сіз енді жоқсыз
Түсіну керек
Сіздің өміріңіз де жоқ!
Күн сайын таң шығады
Сонда да мәңгілік түн
Сонымен ең ештеңені жоғалтатын ештеңе
Белгілер әрқашан сонда болды және таңдау және сонымен таңдау белгілері болды
Және бәрі айтылды және жасалды
Сіз мәңгі жалғыз болып қала бересіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз