Төменде әннің мәтіні берілген The Poltergeist , суретші - Count Raven аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Count Raven
I sold my soul to the night
I refuse to go into the light
It’s been so long since I saw the sun
Remember me, the undone
My faith was sealed
At an early stage
The pain decided
This secret place
So it is, much darker now
Still it is clear anyhow
I don’t know what to do
Alone I walk without you
No more flesh wounds
It’s all over now
After I’ve taken my last breath
I found a choice in death
I sit around and waiting, waiting here for you
If I am not mistaken, you, you feel it, too
That was what I was thinking when I first got here
I know now I am dreaming cos you don’t know I’m here
You don’t know I am here
I am alone, so alone
The point is very clear
Realize, that you are dead
A cold world hurt so much
A poltergeist, no human touch
No fate was sealed at an early stage
You yourself decided this secret place
Your mind was set to an eternal life
And insted you got an eternal death
Мен түнге жанымды саттым
Мен жарыққа барудан бас тартамын
Мен күнді көрмегелі көп уақыт болды
Мені есіңе ал, бітпеген
Менің сенімім бекітілді
Ерте кезеңде
Ауыруы шешілді
Бұл құпия жер
Сондықтан қазір қараңғы
Бәрібір анық
Мен не істеу керектігін білмеймін
Жалғыз мен сенсіз жүремін
Ет жарасы жоқ
Қазір бәрі бітті
Соңғы демімді алған соң
Мен өлімнен таңдау таптым
Мен отырып, сені күтіп отырмын
Қателеспесем, сіз де, сіз де сезінесіз
Мен осында алғаш келгенде не ойладым
Мен қазір армандайтынымды білемін, өйткені сіз менің осында екенімді білмейсіз
Менің осында екенімді білмейсіз
Мен жалғызмын, жалғызмын
Мән өте анық
Өлгеніңді түсін
Суық дүние қатты ауыртты
Полтергеист, адамның қолы жоқ
Ерте сатыда тағдырдың мөрленген жоқ
Бұл құпия жерді өзіңіз шештіңіз
Сіздің ойыңыз мәңгілік өмірге қойылды
Сіз мәңгілік өлімге ие боласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз