Leaving the Warzone - Count Raven

It’s another day in my home town

In the center of all Hell

But tomorrow I’ll be long gone

I bid the pain farewell

I’m leaving the Warzone

I leave it behind

My father is gone

Not a trace to be found

My neighbours children are dying

The Devil stroke again

On the streets women are crying

The curse of evil men

I’m leaving the Warzone

I’m leaving today

I’m leaving the Warzone

It is the only way

I see Your faces in sorrow

As I telling you goodbye

But here there’s no tomorrow

No matter how I try

So listen to my story

Listen to what I tell

Some people think it’s glory

But you know it’s living Hell

I’m leaving the Warzone

I leave it behind

My father is gone

Not a trace to be found

FAREWELL

Бұл менің туған қаламдағы тағы бір күн

Тозақтың ортасында

Бірақ ертең мен өтіп кетемін

Мен ауырсынумен қоштасамын

Мен соғыс аймағынан кетемін

Мен оны артында қалдырамын

Менің әкем кетті

Табылған із жоқ

Менің көршілерімнің балалары өліп жатыр

Ібіліс тағы соқты

Көшеде әйелдер жылап жатыр

Зұлым адамдардың қарғысы

Мен соғыс аймағынан кетемін

Мен бүгін кетемін

Мен соғыс аймағынан кетемін

Бұл жалғыз жол

Жүздеріңізді мұң  көремін

Мен сенімен қоштасқанда

Бірақ бұл жерде ертең жоқ

Қалай  тырыссам да

Сондықтан менің әңгімемді тыңдаңыз

Менің айтарымды  тыңдаңыз

Кейбіреулер мұны даңқ деп ойлайды

Бірақ сіз оның тозақ екенін білесіз

Мен соғыс аймағынан кетемін

Мен оны артында қалдырамын

Менің әкем кетті

Табылған із жоқ

ҚОШТАСУ