Torrents of Sorrow - Corpus Christii

Relentless sorrow — slowly eaten alive

Thoroughly it gnaws at me every night

Pushed bit by bit closer to the edge

Revealing new ways to rise

As my stagnant frozen heart

In the pale firmament above

Torments and breaks me leisurely… precisely

Exhuberant void — humanity’s gift

Empty feelings drive to futile deeds

Replaced with abhorrence — bleak despair given

Driven towards staggering deeds and vices against humanity

Relief found in sadistic exultation

Debaucheries and atrocities complete

Effortlessly flowing red rivers

States a feeling of comfort and release

Relentless sorrow masticates me nightly

Voids and lecheries gnaw at me every day

Momentous cries in addition

As I die to rise

As my stagnant frozen heart

In the pale firmament above

Torments and breaks me leisurely… precisely

Толассыз қайғы — баяу тірідей жейді

Ол күн сайын түнде мені кеміреді

Шетіне бірте-бірте                                                                                                                                                                                                     Біраз                                                            

Өрлеудің жаңа жолдарын  көрсету

Менің тоқырау қазған жүрегімдей

Жоғарыдағы ақшыл аспан астында

Мені ақырын қинап, сындырады... дәл

Күшті бос — адамзаттың сыйы

Бос сезімдер бос істерге  жетелейді

Жиренішпен ауыстырылды — бұлыңғыр үмітсіздік берілді

Адамзатқа қарсы таңқаларлық істер мен жаман істерге итермелейді

Садистік қуаныштан жеңілдік

Азғындық пен қиянат аяқталды

Ерінбей аққан қызыл өзендер

Жайлылық пен босату сезімін   мәлімдейді

Тынымсыз мұң түн сайын мені иландырады

Мені күн сайын қуыстар мен қулықтар кеміреді

Оған қоса, маңызды айқайлар

Мен тірілу үшін өлемін

Менің тоқырау қазған жүрегімдей

Жоғарыдағы ақшыл аспан астында

Мені ақырын қинап, сындырады... дәл