Төменде әннің мәтіні берілген My Eyes, Empty , суретші - Corpus Christii аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Corpus Christii
The blood that runs through my veins is rotten and hollow
My suffering is the only thing that drives my lifeless body
I witness my old life fading away, decaying in the dust of time
No one will come to save me, no mercy will I ever know
My eyes bleed sorrow, my heart seeps blackened decay
I am dying more every day, every painful second of this cursed life
I wait for the darkness to consume me in it’s essence
My only hope for salvation —
I cannot bare another moment of this pain
Writhing in the sickness of the world, the vermin and ailments that bleed forth
I do not wish for a better tomorrow — I wish for the death of me
Тамырымда ағып жатқан қан шірік, қуыс
Менің жансыз денемді жүргізетін жалғыз жағдай азаптарым
Мен ескі өмірімнің заманның шаңында шіріп өшіп куәгер куә куә куә куә күә көнек өмірім куә куә ескі өмірім уақыт куә куә өмірім заман
Мені құтқаруға ешкім келмейді, мен ешқашан мейірім білмеймін
Көздерім қан жылайды мұң, Жүрегім қара шіру
Мен күн сайын көбірек өліп жатырмын, мұның әрқайсысы өмірдің әрқайсысы өмір сүрді
Мен қараңғылық мені өз мәнімен жейтінін күтемін
Менің құтқарылатын жалғыз үмітім —
Мен бұл азаптың тағы бір сәтін көтере алмаймын
Дүниенің дертіне, зиянкестерге және қансырап жатқан ауруларға
Мен ертеңгі күннің жақсаруын қаламаймын - мен үшін өлім тілеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз