At The Dance - Corey Hart

You know the kind of girl spreads mystique

She’ll plant a kiss upon your cheek — whoa

She’s the one the rich boys like

She guards a slingshot from their sight

Now you may call it lack of competence

Here’s my story and my defense

I watched her slowly and I watched her fast

I’ve got to make the moment last

At the dance, (o-o)

You take a chance, o yeah

At the dance (o-o)

A romance, o yeah

So there were seated face to face

The cat and mouse without the chase yeah

And she lifts her smile at me

I stabbed her with stupidity

So I took out a paper and wrote down my name

And she whispered it’s all the same

And so I’m standing here looking dumb but

Ah she took to me, did that girl succumb

At the dance, (o-o)

You take a chance, o yeah

At the dance (o-o)

A romance, o yeah

Went home that night and I climbed the walls, yeah

Left my number for her call

O — but I tell you that they’re all the same

Love you the first night — forget your name

O — what a shame

At the dance, (o-o)

You take a chance, o yeah

Tell you at the dance (o-o)

A romance succumb stabs you

At the dance (o-o, o no)

You take a chance, o yeah

Tell you at the dance, (o-o)

Give me at the dance

O — I live at the dance

That girl is driving me hell now

Now everywhere

At the dance, o-o, o no)

You take a chance

I tried at the dance

I tried my waltz, (o-o)

I tried;

I tried my waltz

At the dance (o-o)

Yeah.

Мистиканы тарататын қыздың түрін білесіз

Ол  сенің бетіңнен сүйеді         

Ол бай жігіттерге ұнайтын адам

Ол олардың көзінен тайғанақты қорғайды

Енді сіз мұны құзіреттіліктің жоқтығы деп атай аласыз

Міне,                     қорғанысым

Мен оған баяу және жылдам қарап тұрдым

Мен осы сәтті соңғы өткізуім керек

Биде, (o-o)

Сіз бір мүмкіндік аласыз, иә

Биде (о-о)

Романтика, иә

Осылайша бетпе-бет отырды

Мысық пен тышқан қуғынсыз иә

Және ол маған күлімсіреп қарайды

Мен оны ақымақтықпен ұрдым

Сондықтан мен қағаздан шығарып, менің атымды жаздым

Және ол бәрі бірдей деп сыбырлады

Міне, мен мылқау болып тұрмын, бірақ

Ол мені алды, әлгі қыз бағынды ма

Биде, (o-o)

Сіз бір мүмкіндік аласыз, иә

Биде (о-о)

Романтика, иә

Сол түні үйге бардым, мен қабырғаларға көтерілдім, иә

Оның қоңырауы үшін менің нөмірімді қалдырдым

О — бірақ олардың бәрі бірдей екенін айтамын

Бірінші түнде сені жақсы көремін — атыңды ұмыт

О — қандай ұят

Биде, (o-o)

Сіз бір мүмкіндік аласыз, иә

Биде айтайын (o-o)

Романтика сізді пышақтайды

Биде (о-о, о жоқ)

Сіз бір мүмкіндік аласыз, иә

Биде айтайын, (o-o)

Маған би беріңіз

О - Мен биде тұрамын

Ол қыз қазір мені тозаққа айдап жатыр

Қазір барлық жерде

Биде, о-о, о жоқ)

Мүмкіндік                 

Мен биде тырыстым

Мен вальсімді сынап көрдім, (O-O)

Мен тырыстым;

Мен вальсімді сынап көрдім

Биде (о-о)

Иә.