Eurasian Eyes - Corey Hart
С переводом

Eurasian Eyes - Corey Hart

Альбом
The Singles
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
331120

Төменде әннің мәтіні берілген Eurasian Eyes , суретші - Corey Hart аудармасымен

Ән мәтіні Eurasian Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eurasian Eyes

Corey Hart

Оригинальный текст

Eurasian eyes are watchin' me Like a river, o you flow through me Eurasian eyes are runnin' still

Whispered moments cut the chill

When eurasian eyes are watchin' me Do you feel the passion in me Cos I’m the one that said I’d never care

For someone like you

Now I’m the one who lacks the eloquence to say

(chorus 1)

(To say) that when the world is cold

With no one to hold

I can only see eurasian eyes

Love won’t lie

‘cause the truth would cry

That I can only see eurasian eyes

Look for the magic until I see

Eurasian eyes so honestly

Do you feel the passion in me

‘cause I’m the one that said I’d never care

For someone like you

Now you’re inside me and I won’t defend

What I want to do for you

(But I said)

Now I’m the one who lacks the eloquence

To say, to say

(chorus 2)

When the world is cold

With no one to hold

I can only see eurasian eyes

(You know) if love won’t lie

Cos the truth would cry

I can only see eurasian eyes

And if my heart is blind

Перевод песни

Еуразияның көздері мені бақылап тұр Өзендей сен, менімен ағып жатырсың Еуразияның көздері әлі де ағып жатыр

Сыбырлы сәттер салқындықты үзді

Еуразияның көздері мені бақылап тұрғанда Мендегі құмарлықты  сезесің бе Себебі мен ешқашан бәрібір деп айтқан адаммын

Сіз сияқты біреу үшін

Енді мен шешендікке жетпей отырмын

(хор 1)

(Айту үшін) дүние салқын болғанда

Ұстайтын ешкімсіз 

Мен тек еуразиялық көздерді көремін

Махаббат өтірік айтпайды

'себебі шындық жылайды

Мен тек еуразиялық көздерді көре аламын

Мен көргенше сиқырды іздеңіз

Еуразияның көздері өте адал

Мендегі құмарлықты сезесің бе?

'Себебі мен ешқашан мән бермеймін деп айтқан адаммын

Сіз сияқты біреу үшін

Енді сен менің ішімдесің, мен қорғамаймын

Мен саған не істегім келеді

(Бірақ мен айттым)

Енді мен шешендікке жетпейтін адаммын

Айту, айту

(хор 2)

Әлем суық болғанда

Ұстайтын ешкімсіз 

Мен тек еуразиялық көздерді көремін

(Білесіз бе) егер махаббат өтірік айтпаса

Өйткені шындық жылайтын еді

Мен тек еуразиялық көздерді көремін

Егер жүрегім соқыр болса 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз