Right In The Palm Of Your Hand - Conway Twitty, Loretta Lynn
С переводом

Right In The Palm Of Your Hand - Conway Twitty, Loretta Lynn

Год
1980
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219320

Төменде әннің мәтіні берілген Right In The Palm Of Your Hand , суретші - Conway Twitty, Loretta Lynn аудармасымен

Ән мәтіні Right In The Palm Of Your Hand "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Right In The Palm Of Your Hand

Conway Twitty, Loretta Lynn

Оригинальный текст

A willing woman, a willing man.

A five room house and a wedding band, believers, believers.

Once it begins, you know it don’t take long,

'Til you’re like two people in a heartbreak song.

And I wonder, I wonder.

Well ain’t it just like a woman,

Ain’t it just like a man.

Chasin' a rainbow, looking for love,

When it’s right in the palm of your hand.

When it’s right in the palm of your hand.

We can’t take back those things we said,

So we watch it pass in seperate beds, changing, we’re changing.

Too little love and too much pride.

You won’t give in and neither will I, like children, children.

Feet on the floor, holding my head,

Sitting alone on the edge of the bed, I’ve been thinking, thinking.

Trying to find where we went wrong.

I just turned around and you were gone, it’s over, it’s over.

Well ain’t it just like a woman,

Ain’t it just like a man.

Chasin' a rainbow, looking for love,

When it’s right in the palm of your hand.

When it’s right in the palm of your hand.

Well ain’t it just like a woman,

Ain’t it just like a man.

Chasin' a rainbow, looking for love,

When it’s right in the palm of your hand.

When it’s right in the palm of your hand.

Перевод песни

Ерікті әйел, ерікті ер.

Бес бөлмелі үй және үйлену тойы, сенушілер, сенушілер.

Ол басталғаннан кейін көп уақыт алмайтынын білесіз,

Жүрек жаралаған әндегі екі адамдай болғанша.

Мен қызық, қызық.

Бұл әйел сияқты емес пе,

Еркек сияқты емес пе.

Кемпірқосақты қуып, махаббат іздеп,

Алақаныңызда болған кезде.

Алақаныңызда болған кезде.

Біз айтқан нәрселерді қайтарып қайта алмаймыз,

Сондықтан біз оны төсек-орындарда, өзгеріп отырамыз, өзгеріп жатырмыз.

Тым аз махаббат және тым көп мақтаныш.

Сіз берілмейсіз, мен де балаларды, балаларды ұнатпаймын.

Аяқтар еденде, басымды ұстап,

Төсектің шетінде жалғыз отырып, мен ойланып қалдым.

Қай жерде қателескенімізді                   ә                                                                                      |

Мен жаңа бұрылдым, сен кетіп қалдың, бәрі бітті, бітті.

Бұл әйел сияқты емес пе,

Еркек сияқты емес пе.

Кемпірқосақты қуып, махаббат іздеп,

Алақаныңызда болған кезде.

Алақаныңызда болған кезде.

Бұл әйел сияқты емес пе,

Еркек сияқты емес пе.

Кемпірқосақты қуып, махаббат іздеп,

Алақаныңызда болған кезде.

Алақаныңызда болған кезде.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз