I'm Getting Tired Of Losing You - Conway Twitty, Loretta Lynn

Well, here you are again just like

So many times before down on your knees

Your makin' promises just like you’ve made

And never kept before to me.

You’re tellin' me you’re sorry

For the things you say you didn’t mean to do But old friend you’d better make it good

Because I’m gettin' tired of losing you.

I’ve lost you to the booze and bars

And uptown girls a dozen times before

All these years I’ve tried to fake it But I ain’t a gonna take it anymore.

So I hoped that you’ve rehearsed your lines

You’re gonna say and pray that they’ll come true

'Cause there won’t be no next time, buddy

I’m gettin' tired of losing you.

But darling, please, please don’t leave me I know I’ve done you wrong before

Just like you said I would.

Oh darling, please, please believe me If you’ll take me back just one more time

I promise I’ll be good.

Well, here you are again just like

So many times before down on your knees

Your makin' promises just like you’ve made

And never kept before to me.

You’re tellin' me you’re sorry

For the things you say you didn’t mean to do But old friend you’d better make it good

Because I’m gettin' tired of losing you…

Міне, сіз қайтадан дәл солайсыз

Тізеңізге басылғанға дейін көп рет

Сіздің уәделеріңіз дәл өзіңіз бергендей

Маған бұрын ешқашан  сақталмаған.

Сіз маған кешірім сұрайсыз

Сіз айтқан нәрселер үшін сіз жасар досым келмеді, бірақ сіз оны жақсылық жасағыңыз келеді

Себебі мен сені жоғалтудан шаршадым.

Мен сені ішімдік пен барлардан жоғалтып алдым

Бұған дейін қаланың қыздары ондаған рет

Осы жылдар бойы мен оны қолдан жасауға тырыстым, бірақ бұдан былай шыдай алмаймын.

 Сіз жолдарыңызды қайталап көрдіңіз деп  үміттендім

Сіз олардың орындалатынын айтып, дұға етесіз

Себебі келесі жолы болмайды, досым

Мен сені жоғалтудан шаршадым.

Бірақ қымбаттым, өтінемін, мені тастамашы                   Саған бұрын қателік жасағанымды білемін

Дәл сіз айтқандай, мен боламын.

О, қымбаттым, өтінемін, мені тағы бір рет қайтарып алсаңыз, маған сеніңіз

Мен жақсы боламын уәде беремін.

Міне, сіз қайтадан дәл солайсыз

Тізеңізге басылғанға дейін көп рет

Сіздің уәделеріңіз дәл өзіңіз бергендей

Маған бұрын ешқашан  сақталмаған.

Сіз маған кешірім сұрайсыз

Сіз айтқан нәрселер үшін сіз жасар досым келмеді, бірақ сіз оны жақсылық жасағыңыз келеді

Себебі мен сені жоғалтудан шаршадым...