Төменде әннің мәтіні берілген Thomas , суретші - Convictions, Matty Mullins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Convictions, Matty Mullins
I’m on a cloud composed of doubt.
Questioning everything that you’ve done.
This voice inside my head,
Is it you
Or is it me?
Are you even there?
And am I really set free?
How can I believe in something I cannot see?
From the dirt we came and this name we claim.
They speak in tongue but nothing seems to change.
I want to believe, I really do,
But in this world I can’t seem to find you!
Where are you when your people corrupt my thoughts?
You.
Where are you when I’m doubting salvation?
Where is my faith?
What keeps us believing?
First there was nothing
Now you’re here, now you’re here.
There’s no questioning.
I am God,
Eternal love.
On worlds below and life above.
We are victims of this culture
We are victims of this life.
Doubting our faith
When it looks us in the eye.
«O, ye of little faith — why did you doubt?»
Мен күмәндан |
Сіз жасаған барлық нәрсеге сұрақ қою.
Менің басымдағы бұл дауыс,
Сіз сіз бе
Әлде мен бе?
Сіз сондасыз ба?
Мен шынымен бостандыққа шықтым ба?
Мен көре алмайтын нәрсеге қалай сенемін?
Кірден біз келдік, біз бұл есімге шағымданамыз.
Олар тілде сөйлейді, бірақ ештеңе өзгермейтін сияқты.
Мен сенгім келеді, мен шынымен сенемін
Бірақ бұл дүниеде мен сені таба алмаймын!
Сенің адамдарың менің ойларымды бұзып жатқанда сен қайдасың?
Сіз.
Мен құтқарылатыныма күмәндансам, сен қайдасың?
Менің сенімім қайда?
Бізді сендіретін не?
Алдымен ештеңе болмады
Енді сен осындасың, енді осындасың.
Сұрақ қою жоқ.
Мен Құдаймын,
Мәңгі махаббат.
Төмендегі әлемде және жоғарыдағы өмірде.
Біз бұл мәдениеттің құрбанымыз
Біз бұл өмірдің құрбанымыз.
Сенімімізге күмәндану
Ол біздің көзімізге қарағанда.
«Ей, сенімі шамалы ... неге күмәндандың?»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз