Төменде әннің мәтіні берілген Pray , суретші - Connie Talbot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Connie Talbot
Ohh Ohh I just cant sleep tonight
Knowing that things aint right
It’s in the papers, its on the tv
It’s everywhere that I go
Children and crying soldiers are dying
Some people don’t have a home
But I know there’s sunshine behind that rain
I know there’s good times behind that pain, hey
Can you tell me how I can make a change
I close my eyes I can see a brighter day
I close my eyes and pray
I close my eyes I can see a better day
I close my eyes and pray
I lose my appetite, knowing kids starve tonight.
When I sit up, cause my dinner is still on my plate
Ooo I got a vision, to make a difference
And its starting today
Cause I know there’s sunshine behind that rain
I know there’s good times behind that pain, hey
Can you tell me how I can make a change
I close my eyes I can see a brighter day
I close my eyes and pray
I close my eyes I can see a better day
I close my eyes and pray
For the broken-hearted
I pray for the life not started
I pray for all the ones not breathing
I pray for all the souls in need
I pray.
Can you give you give em one today
I just cant sleep tonight
Can someone tell how to make a change?
I close my eyes I can see a brighter day
I close my eyes and pray
I close my eyes I can see a better day
I close my eyes and pray
Ой, мен бүгін түнде ұйықтай алмаймын
Істің дұрыс емес екенін білу
Бұл газеттерде, теледидарда
Бұл мен баратын жердің барлығында
Балалар мен жылап жатқан сарбаздар өліп жатыр
Кейбір адамдардың үйі жоқ
Бірақ мен бұл жаңбырдың артында күн сәулесі барын білемін
Мен бұл азаптың артында жақсы уақыт бар екенін білемін, эй
Қалай өзгертуге болатынын айта аласыз ба?
Мен көзімді жамам жарық күн көремін
Мен көздерімді жамып мінажат етемін
Мен көзімді жамамын жақсы күн көремін
Мен көздерімді жамып мінажат етемін
Балалар бүгін түнде аштан өлетінін біліп, тәбетім жоғалады.
Мен отырғанда, менің кешкі асым әлі де табақшамда
Ooo мен аян, өзгеріске ұмтылдым
Ал бүгіннен басталады
Себебі мен бұл жаңбырдың артында күн сәулесі барын білемін
Мен бұл азаптың артында жақсы уақыт бар екенін білемін, эй
Қалай өзгертуге болатынын айта аласыз ба?
Мен көзімді жамам жарық күн көремін
Мен көздерімді жамып мінажат етемін
Мен көзімді жамамын жақсы күн көремін
Мен көздерімді жамып мінажат етемін
Жүрегі жаралылар үшін
Басталмаған өмір үшін дұға етемін
Тыныс алмайтындар үшін дұға етемін
Мен барлық мұқтаж жандар үшін дұға етемін
Мен даға оқимын.
Бүгін бір бере аласыз ба?
Мен бүгін түнде ұйықтай алмаймын
Қалай өзгерту керектігін біреу айта алады ма?
Мен көзімді жамам жарық күн көремін
Мен көздерімді жамып мінажат етемін
Мен көзімді жамамын жақсы күн көремін
Мен көздерімді жамып мінажат етемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз