Gravity - Connie Talbot
С переводом

Gravity - Connie Talbot

Альбом
Matters To Me
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217800

Төменде әннің мәтіні берілген Gravity , суретші - Connie Talbot аудармасымен

Ән мәтіні Gravity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gravity

Connie Talbot

Оригинальный текст

Summer breeze

coco keys

hanging out you and me in the sun

oh oh ben and jerry’s

cups and cones

wasting times

playing games on our phones

oh well

it seems so picture perfect

we laugh without a purpose

we laugh without a purpose

but deep beneath the surface

you’re making me nervous

you’re making me so nervous

you’re holding me down with your gravity

with your gravity

i need to fly free

but you imprison me with your gravity

oh it’s killing me i gotta leave

i’m moving on and on and on and now i see,

what’s best for me escape your gravity

back at home

kensal row

you light up on my phone

oh oh

i don’t know

should i pick it up or ignore hold you close

build a wall or chase you right out the door

but deep beneath the surface

you’re making me nervous

you’re making me so nervous

you’re holding me down

with your gravity

with your gravity

i need to fly free

but you imprison me with your gravity oh…

it’s killing me i gotta leave

i’m moving on and on and on and now i see

what’s best for me escape your gravity

escape your gravity

you hold me down

with your gravity

your gravity

i need to fly free

from your gravity

it’s killing me oh…

you’re holding me down

with your gravity

i need to fly free

but you imrison me with your gravity

oh…

it’s killing me i gotta leave

i’m moving on and on and on now i see

what’s best for me escaping gravity

escape your gravity

your gravity

(Merci à Emilie pour cettes paroles)

Перевод песни

Жазғы самал

коко кілттері

Сізді және мені күнде ілу

о о   бен джерри

шыныаяқтар мен конустар

уақытты ысырап ету

телефондарымызда ойындар ойнау

О, жақсы

Бұл өте жақсы көрінеді

біз мақсатсыз күлеміз

біз мақсатсыз күлеміз

бірақ жердің тереңінде

сен мені алаңдатасың

сен мені қатты қобалжытасың

сіз мені ауырлық күшімен ұстап тұрсыз

сіздің ауырлық күшімен

маған еркін ұшу керек

бірақ сіз мені өзіңіздің ауырлығыңызбен қамап отырсыз

О мені өлтіріп жатыр мен  кетуім керек

Мен қарап, үстіне кіріп, қазір көремін,

Мен үшін ең жақсысы сіздің тартылысыңыздан құтылу

үйге қайта

кенсал қатары

сен менің телефонымда жанады

о ой

мен білмеймін

Мен оны            немесе  елемеу       сізді жақын ұстай- |

қабырға тұрғызыңыз немесе сізді есіктен қуып жіберіңіз

бірақ жердің тереңінде

сен мені алаңдатасың

сен мені қатты қобалжытасың

сен мені ұстап тұрсың

сіздің ауырлық күшімен

сіздің ауырлық күшімен

маған еркін ұшу керек

бірақ сіз мені ауырлығыңызбен түрмеге түсіресіз...

бұл мені өлтіріп жатыр мен  кетуім керек

Мен қарап, жалғастырамын және қазір көремін

Мен үшін ең жақсысы сіздің тартылысыңыздан құтылу

сіздің тартылысыңыздан құтылыңыз

сен мені ұстап тұр

сіздің ауырлық күшімен

сіздің гравитацияңыз

маған еркін ұшу керек

сіздің ауырлық күшіңізден

бұл мені өлтіріп жатыр…

сен мені ұстап тұрсың

сіздің ауырлық күшімен

маған еркін ұшу керек

бірақ сіз мені ауырлық күшіңізбен таң қалдырасыз

о...

бұл мені өлтіріп жатыр мен  кетуім керек

Мен қазір және одан әрі қарай жүремін

гравитациядан құтылу үшін ең жақсысы

сіздің тартылысыңыздан құтылыңыз

сіздің гравитацияңыз

(Merci à Emilie pour cettes paroles)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз