Ben - Connie Talbot

Ben, the two of us need look no more

We both found what we were looking for

With a friend to call my own

I’ll never be alone

And you my friend will see

You’ve got a friend in me

(You've got a friend in me)

Ben, you’re always running here and there

(Here and there)

You feel you’re not wanted anywhere

(Anywhere)

If you ever look behind

And don’t like what you find

There’s something you should know

You’ve got a place to go

(You've got a place to go)

I used to say «I» and «me»

Now it’s «us», now it’s «we»

I used to say «I» and «me»

Now it’s «us», now it’s «we»

Ben, most people would turn you away

I don’t listen to a word they say

They don’t see you as I do

I wish they would try to

I’m sure they’d think again

If they had a friend like Ben

(A friend)

Like Ben

(Like Ben)

Like Ben

Бен, екеумізге бұдан былай қараудың  керегі жоқ

Екеуміз де іздегенімізді  таптық

Досыммен өзіме қоңырау шалыңыз

Мен ешқашан жалғыз болмаймын

Ал сен менің досым көресің

Менде сенің досың  бар

(Менде сенің досың  бар )

Бен, сен әрқашан мұнда және мұнда жүгіресің

(Онда және мұнда)

Сіз ешқайда қажет емес екеніңізді сезінесіз

(Кез келген жерде)

 Артыңызға қарасаңыз

Және сіз тапқан нәрсені ұнатпаңыз

Сіз білуіңіз керек нәрсе бар

Сіз баратын жеріңіз бар

(Сіз баратын жеріңіз бар)

Мен                                        ''''       

Енді бұл «біз», енді «біз»

Мен                                        ''''       

Енді бұл «біз», енді «біз»

Бен, көп адамдар сенен бас тартады

Мен олардың бір сөзін де тыңдамаймын

Олар сені мен сияқты көрмейді

Олар тырысса екен деймін

Мен олардың қайтадан ойланатынына сенімдімін

Олардың Бен сияқты досы болса

(Дос)

Бен сияқты

(Бен сияқты)

Бен сияқты