Төменде әннің мәтіні берілген The Story , суретші - Conan Gray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Conan Gray
Let me tell you a story
About a boy and a girl
It’s kinda short, kinda boring
But the end is a whirl
They were just sixteen
When the people were mean
So they didn’t love themselves
And now they’re gone
Headstones on a lawn
And when I was younger
I knew a boy and a boy
Best friends with each other
But always wished they were more
'Cause they loved one other
But never discovered
'Cause they were too afraid
Of what they’d say
Moved to different states
Oh, and I’m afraid that’s just the way the world works
It ain’t funny, it ain’t pretty, it ain’t sweet
Oh, and I’m afraid that’s just the way the world works
But I think that it could work for you and me
Just wait and see
It’s not the end of the story
Now it’s on to the sequel
About me and my friend
Both our parents were evil
So we both made a bet
If we worked and we saved
We could both run away
And we’d have a better life
And I was right
I wonder if she’s alright
Oh, and I’m afraid that’s just the way the world works
It ain’t funny, it ain’t pretty, it ain’t sweet
Oh, and I’m afraid that’s just the way the world works
But I think that it could work for you and me
Just wait and see
It’s not the end of the story
OK
And the movie’s always running in my head
All the people, all the lovers, all my friends
And I hope that they all get their happy end
In the end
Oh, and I’m afraid that’s just the way the world works
It ain’t funny, it ain’t pretty, it ain’t sweet
Oh, and I’m afraid that’s just the way the world works
But I think that it could work for you and me
Just wait and see
It’s not the end of the story
Сізге бір оқиғаны айтайын
Ұл мен қыз туралы
Бұл қысқа, қызықсыз
Бірақ соңы бұратана
Олар небәрі он алты жаста еді
Жұрт араз болған кезде
Сондықтан олар өздерін жақсы көрмеді
Ал енді олар кетті
Көгалдағы құлақ тастар
Ал мен жас кезімде
Мен
Бір-бірімен ең жақсы достар
Бірақ әрқашан олардың көбірек болғанын қалайтын
Өйткені олар бір-бірін жақсы көрді
Бірақ ешқашан ашылмаған
Өйткені олар қатты қорықты
Олардың не айтатыны туралы
Әр
О, мен қорқамын, бұл әлем жұмыс істейді
Күлкілі емес, әдемі емес, тәтті емес
О, мен қорқамын, бұл әлем жұмыс істейді
Бірақ бұл сізге бізге |
Күтіңіз және көріңіз
Бұл оқиғаның соңы емес
Қазір ол жалғасады
Мен және менің досым туралы
Біздің әке-шешеміз де жаман болған
Сондықтан екеуіміз де ставка жасадық
Егер жұмыс сақ сақ болсақ
Екеуміз де қашып кете аламыз
Біздің өміріміз жақсырақ болар еді
Мен дұрыс болдым
Мен оның жағдайы жақсы ма деп ойлаймын
О, мен қорқамын, бұл әлем жұмыс істейді
Күлкілі емес, әдемі емес, тәтті емес
О, мен қорқамын, бұл әлем жұмыс істейді
Бірақ бұл сізге бізге |
Күтіңіз және көріңіз
Бұл оқиғаның соңы емес
ЖАРАЙДЫ МА
Ал фильм үнемі ойымда жүреді
Барлық адамдар, барлық ғашықтар, барлық достарым
Олардың барлығы бақытты аяқталады деп үміттенемін
Соңында
О, мен қорқамын, бұл әлем жұмыс істейді
Күлкілі емес, әдемі емес, тәтті емес
О, мен қорқамын, бұл әлем жұмыс істейді
Бірақ бұл сізге бізге |
Күтіңіз және көріңіз
Бұл оқиғаның соңы емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз