The Bite - Comus

The wolf’s laugh eerie cracks the humid night air

The rabbit freezes the fox in his lair

The owl hoots shrilly searching the dark

The moon white flangs through the trees tall and stark

Who would emerge on a night like this

Who would loose his bonds and greet the air with a hiss

The battered Christian bow his head in despair

The crown of sharp thorns revealed 'neath his hair

His scrawny body worn thin by the trial

Stands taut and painful on the pilgrim’s last mile

A million fleshy things converge upon the spot

His eye retort the atmosphere is hot

The wolf sniffs ivory fanged he bristles up his spine

The fox smiles knowingly but dares not step out of line

Through the twisting crushing silence the broken Christian creeps

Each footstep like a thunderclap amongst the trunky deeps

No bird makes sound no creature moves to break the gripping air

And the Christian he raises his hand up to his mouth

But for a whisper he cannot dare

The Christian wakes trembling with sweat

The cell’s dark walls stony and wet

Metallic echoes as the bolts are drawn back

The doors swing inwards dull light through the crack

The jailer looks indifferent to him

A routine morning martyr’s death for him

A misty cold sad morning greets the Christian’s haggard grin

The rope is slung and the noose is tied, and Christian’s neck is thin

The block is raised he stands erect, the rope beneath his chin

They pull the block and the Christian drops

He hangs above the sin

Қасқырдың күлкісі түнгі ылғалды ауаны жарып жібереді

Қоян түлкіні өз ұясында тоңдырады

Үкі қараңғыны іздейді

Ай аппақ желбіреген биік ағаштардың арасынан

Осындай түнде кім пайда болады

Кім байламдарын босатып, ауаны сықырлап қарсы алар еді

Соққыға ұшыраған мәсіхші үмітсіз басын иді

Шашының астынан өткір тікенді тәжі көрінді

Оның арық денесі сот кезінде жұқарып қалды

Қажының соңғы милясында қатты және ауыр тұр

Миллиондаған ет бір жерге жиналады

Оның көзі атмосфераға  ыстық

Қасқыр омыртқасының қылшықтарын иіскейді

Түлкі біле тұра жымиды, бірақ сызықтан шығуға батылы бармайды

Бұралған жаншылған тыныштық арқылы бұзылған христиандар дірілдейді

Әрбір қадам терең тереңдіктегі найзағай сияқты

Ешбір құс дыбыс шығармайды, ешбір жанды ауаны бұзу үшін қозғалмайды

Ал мәсіхші қолын аузына дейін көтереді

Бірақ ол сыбырлауға батылы жетпейді

Христиан терлеп дірілдеп оянады

Жасушаның қараңғы қабырғалары тасты және ылғалды

Болттар кері тартылған кезде металл жаңғырық

Есіктер саңылау арқылы ішке қарай күңгірт сәулені бұрады

Түрме қызметкері оған бей-жай қарайды

Ол үшін әдеттегі таңғы шейіттің өлімі

Тұманды суық мұңды таң мәсіхшінің салқын күлкісін қарсы алады

Арқан ілулі, ілгегі байланған, Кристианның мойны жіңішке

Блок көтеріліп, тік тұрады, арқан иегінің астында

Олар блокты тартып, христиан құлап кетеді

Ол күнәдан жоғары тұрады