Последнее кольцо - Complex Numbers, Андрей Климковский

Там, за порогом ночным, ты пришёл к своей цели —

Вдалеке от Земли, где остались леса и метели.

Ты был из тех, кто в тот век, в той эпохе далёкой

Стали строить Кольцо вдоль струи галактических соков.

Жить на счастливой Земле можно было и дальше

В полимерных телах без нужды, без конфликтов и фальши.

Но, Ускоритель готов.

И осталось лишь только

Первых данных массив прочитать — всех частиц и осколков.

А когда ты на Землю вернёшься,

Лишь Океан примет в объятья тебя.

Птиц лесных и полей не найдёшь ты.

Лишь Океан — гетерофазная ткань твоя.

Здесь было давней мечтой стать единою плотью

Всем живым существам на Земле, сделав внутренний взлёт свой.

Путь был понятен и прост, но расчётов заветных

Ждать пришлось до постройки Кольца — сорок тысяч столетий.

Что ж, теперь Ускоритель построен.

И вот, в первый круг первые пары прошли.

Шаг сквозь ночь остаётся лишь только,

Но хочешь ли ты подобной судьбы для своей Земли?

Волны расскажут тебе,

Как сгорали леса и небесные стаи.

Сметая всё то, чем жил ты вчера

Зеркальной стеной волна пройдёт.

Что ж, всё давно решено.

И в промышленных центрах

Результатов полученных ждут

Наносборные ленты.

В них сотни тысяч машин

Ждут лишь только программы

Биомассу Земли навсегда передать Океану.

А когда, ты на Землю вернёшься.

Он, как и всех, радостно примет тебя

Всех, с кем жил, на планете найдёшь ты.

Как свою часть, с кем станет единой судьба твоя.

Там ты вновь встретишь тот мир,

Где остались

Леса и небесные стаи.

Всё станет тобой, а ты — станешь всем,

Как все, кто под небом этим жил…

Міне, түннің табалдырығынан асып, сіз мақсатыңызға жеттіңіз -

Орман мен боран қалған жерден алыс.

Сіз сол ғасырда, сол дәуірде болғандардың бірі едіңіз

Олар сақинаны галактикалық шырындар ағынының бойымен сала бастады.

Бақытты Жерде одан әрі өмір сүру мүмкін болды

Полимер денелерінде қажетсіз, қақтығыстарсыз және жалғандықсыз.

Дегенмен, үдеткіш дайын.

Ал қалғаны

Бірінші оқылатын деректер массиві барлық бөлшектер мен фрагменттер болып табылады.

Ал сен Жерге оралғанда,

Сені тек Мұхит қана құшақтайды.

Орман мен дала құстарын таппайсың.

Тек Мұхит - сіздің гетерофазалық ұлпаңыз.

Бұл жерде біртұтас болудың ескі арманы болды

Жер бетіндегі барлық тіршілік иелеріне, олардың ішкі ұшып кетуіне.

Жол анық және қарапайым болды, бірақ қымбат есептеулер болды

Олар сақинаның құрылысына дейін - қырық мың ғасыр күтуге тура келді.

Енді үдеткіш құрастырылды.

Сөйтіп, алғашқы жұптар бірінші айналымға өтті.

Түнге бір қадам ғана қалды

Бірақ сіз Жер үшін осындай тағдырды қалайсыз ба?

Сізге толқындар айтады

Ормандар мен көктегі отарлар қалай өртенді.

Кеше өмір сүргеннің бәрін сыпырып

Толқын айна қабырға сияқты өтеді.

Ал, бәрі бұрыннан шешілген.

Және өнеркәсіп орталықтарында

Нәтижелер күтілуде

Наноза таспалары.

Олардың жүздеген мың көліктері бар

Тек бағдарламаларды күту

Жердің биомассасы мәңгілікке Мұхитқа тасымалданады.

Ал сен Жерге қашан қайтасың.

Ол, басқалар сияқты, сізді қуана қабылдайды

Сіз планетада бірге өмір сүрген барлық адамдарды таба аласыз.

Сіздің тағдырыңыз кіммен бірге болады.

Сол жерде тағы да кездесесің,

Қайда қалдың

Ормандар мен көктегі отарлар.

Барлығы сізге айналады, ал сіз бәріне айналасыз,

Осы аспан астында өмір сүрген барлық адамдар сияқты ...