La negra Tomasa - Compay Segundo

Estoy tan enamorao, de la negra tomasa

Que cuando se va de casa

Que triste me pongo

Estoy enamorao, de la negra tomasa

Que triste me pongo

Ay, ay, ay

Esa negra linda

Que me hecho bilongo

Esa negra linda, (relinda)

Que me hecho bilongo

Na' ma' que me gusta la comi’a

Que me cocina

Na' ma' que me gusta la cafe

Que ella me cuela

Na' ma' que me gusta la comi’a

Que me cocina

Na' ma' que me gusta la cafe

Que ella me cuela

Ay, ay, ay

Esa negra linda, (relinda)

Que me hecho bilongo, (bilongo)

Esa negra linda, (relinda)

Que me hecho bilongo

Estoy tan enamorao de la negra tomasa

Que cuando se va de casa

Que triste me pongo

Estoy tan enamorao de la negra tomasa

Que cuando se va de casa

Que triste me pongo

Ay, ay, ay

Esa negra linda, (relinda)

Que me hecho bilongo, (bilongo)

Esa negra linda, (relinda)

Que me hecho bilongo

Quiquiribu, mandinga

Quiquiribu, mandinga

Alla en la habana, tasajo

Y alla en oriente, mabinga

Yo conoci a un cocinero

Que cocinaba mabinga

Y machacaba los ajos

Con la cabeza' el mortero

Como bailaba tomasa

En el barrio de la timba

Quiquiribu, mandinga

Мен қара томаға қатты ғашықпын

Бұл үйден шыққанда

мен қандай өкінішті

Мен қара Томасаға ғашықпын

мен қандай өкінішті

Ай ай

сол сүйкімді қара

бұл мені билонго жасады

Мына әдемі қара әйел, (күледі)

бұл мені билонго жасады

На'ма' маған тамақ ұнайды

мені не пісіреді

Маған кофе ұнайды

ол мені жасырады

На'ма' маған тамақ ұнайды

мені не пісіреді

Маған кофе ұнайды

ол мені жасырады

Ай ай

Мына әдемі қара әйел, (күледі)

Мені билонго жасаған не, (билонго)

Мына әдемі қара әйел, (күледі)

бұл мені билонго жасады

Мен қара томаға қатты ғашықпын

Бұл үйден шыққанда

мен қандай өкінішті

Мен қара томаға қатты ғашықпын

Бұл үйден шыққанда

мен қандай өкінішті

Ай ай

Мына әдемі қара әйел, (күледі)

Мені билонго жасаған не, (билонго)

Мына әдемі қара әйел, (күледі)

бұл мені билонго жасады

Квикирибу, Мандинка

Квикирибу, Мандинка

Гаванада, сергек

Ал шығыста, Мабинга

Мен аспазбен таныстым

мабинганы кім пісірді

Және сарымсақты ұсақтаңыз

Минометтің басымен

Томаса қалай биледі

Тимба маңында

Квикирибу, Мандинка