Date Night - Comadre

Black teeth and a crown of black lies.

I feel surprised but the room’s still alive.

I’m left out, I’m locked in,

if I don’t win then I’ll feel like a sin.

And I’ll keep fighting under dead moons,

I feel the dawn begging come back real soon.

I’m shut out, I’m fading,

the sun’s burnt, it’s the moon I’m dating.

Still losing, still fighting.

It’s like forever never ended in sorries.

Here’s to the ones that got caught out in the rain.

The church still swallows.

Drink to the ones with thick skins over their brains.

The devil follows.

Here’s to the ones who listen to the sound of the rain.

Never better, but always clever.

Қара тістер мен қара өтірік тәжі.

Мен таң қалдым, бірақ бөлме әлі тірі.

Мен қалдым, мен құлыпталдым,

Егер мен жеңмесем, онда мен күнә сияқты сезінемін.

Мен өлі айлардың астында күресуді жалғастырамын,

Таңның атысы тез арада қайтып келетінін сеземін.

Мен жабықпын, мен сөніп жатырмын,

күн күйді, бұл мен кездесіп жүрген ай.

Әлі де жеңілуде, әлі күресуде.

Бұл ешқашан өкінішпен аяқталмаған сияқты.

Жаңбырдың астында қалғандарға  міне                                                                        

Шіркеу әлі де жұтып жатыр.

Миының үстінде қалың терісі барларға ішіңіз.

Ібіліс соңынан ереді.

Міне, жаңбырдың дыбысын тыңдайтындарға арналған.

Ешқашан жақсы емес, бірақ әрқашан ақылды.