Paper Child - Colours in the Street
С переводом

Paper Child - Colours in the Street

  • Альбом: Paper Child

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:29

Төменде әннің мәтіні берілген Paper Child , суретші - Colours in the Street аудармасымен

Ән мәтіні Paper Child "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paper Child

Colours in the Street

Оригинальный текст

You know,

When I put my blue pen on your lines

I write your story and sure, you were

born to leave.

All that lives

Disappears once for all

I write your story but you’re hiding

something.

Give me what you say

Give me what you say

Give it to me now

I believe in your words

Your words

PAPER CHILD

I should be your author

I need you forever

Give it to me now

Show me the way

Away

You know,

When I push my blue pen on your lines

Your life is bloody,

go deep into your mind.

All the truth,

about the role you have to play

This message must be clear,

you’re hiding something.

Give me,

Please child, give me the truth

I think you feel scared, I think you feel so strange

Just a hint!

Let me see you for the first time.

Trust me, you have nothing to fear.

Give me what you say

Give me what you say

Give it to me now

I believe in your words Your words

PAPER CHILD

I should be your author

I need you forever

Give it to me now

Show me the way

Away

I’m not a real child, I’m just a paper child who will never

Give you anything, I just want to be a child like others.

Перевод песни

Сен білесің,

Мен көгілдір қаламымды сызықтарыңызға қойғанымда

Мен                                                                                                                       жаздым |

кету үшін туылған.

Өмір сүретіндердің бәрі

Біржола жоғалады

Мен сіздің тарихыңызды жазамын, бірақ сіз жасырып жатырсыз

бірдеңе.

Айтқаныңызды беріңіз

Айтқаныңызды беріңіз

Маған қазір беріңіз

Мен сөздеріңізге сенемін

Сіздің сөздеріңіз

ҚАҒАЗ БАЛА

Мен  сенің авторың болуым керек

Маған сен мәңгі керексің

Маған қазір беріңіз

Маған жол көрсет

Алыста

Сен білесің,

Мен көгілдір қаламымды сызықтарыңызға басқанда 

Сенің өмірің қанды,

санаңыздың тереңдігіне кіріңіз.

Бар шындық,

ойнау керек рөл туралы 

Бұл хабар анық  болуы керек,

сіз бірдеңені жасырасыз.

Маған беру,

Өтінемін, балам, маған шындықты айт

Менің ойымша, сіз қорқасыз, мен сізді біртүрлі сезінесіз деп ойлаймын

Жай ғана кеңес!

Сізді бірінші рет көруге рұқсат етіңіз.

Маған сеніңіз, сізде қорқатын ештеңе жоқ.

Айтқаныңызды беріңіз

Айтқаныңызды беріңіз

Маған қазір беріңіз

Сөздеріңізге сенемін

ҚАҒАЗ БАЛА

Мен  сенің авторың болуым керек

Маған сен мәңгі керексің

Маған қазір беріңіз

Маған жол көрсет

Алыста

Мен нағыз бала емеспін, мен ешқашан болмайтын қағаз баламын

Саған ештеңе бер, мен де басқалар сияқты бала болғым келеді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз