Төменде әннің мәтіні берілген Outcast , суретші - Colossus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Colossus
Sick and tired, I’m at the end of my rope.
Every word we say is held under a
microscope
If freedom and equality is what you believe, practice what you preach
Why are we the outcast?
Pick apart our lives and what we believe, I guess I’m just «bigot»
with my heart on my sleeve
I’m expected to accept your american dream
Perpetuate all this hate, you say that I’m wrong and I don’t belong,
made an outcast because of my faith
You expect respect with your hands around my neck.
Everyday this noose gets
tighter and tighter
Dragging these chains until they break, no one’s free unless we change
We drag the same chains we feel the same pain
Made an outcast because of my faith, I’m sick of living in a world of hate
We drag the same chains we feel the same pain
If were all equal why is God the problem, not the people?
Maybe we’re both to blame, we all suffer the same
And we’re sinking deeper and deeper
Dragging these chains until they break, no one’s free unless we change
We drag the same chains we feel the same pain
Made an outcast because of my faith, I’m sick of living in a world of hate
We drag the same chains we feel the same pain
Just grow up, we don’t share the same beliefs but we deserve the same love
I’m sick and tired of all this pain we drag these chains until they break
So let’s dig a grave and put hate back into its place
Dragging these chains until they break, I’m sick and tired of all this hate
If freedom and equality is what you believe practice what you preach
Why are we the outcast?
I won’t be an outcast
Ауырып, шаршадым, мен арқанымның соңында қалдым.
Біз айтқан әр сөз а
микроскоп
Егер бостандық пен теңдік сенетін болса, уағыздаған нәрселеріңді орындаңдар
Неліктен біз жоқпыз?
Біздің өміріміз бен біз сенетін нәрселерді бөлектеңіз, мен жай ғана «үлкен» деп ойлаймын
жүрегіммен жеңімде
Мен сіздің американдық арманыңызды қабылдаймын деп күтемін
Осы жеккөрініштің бәрін жалғастыра берсеңіз, мен қателесіп жатырмын және мен тиесілі емеспін дейсіз,
сенімім үшін жоқталды
Қолдарыңмен мойнымда құрмет күтесің.
Күн сайын бұл ілмек келеді
тығызырақ және тығызырақ
Бұл тізбектерді үзілгенше сүйреу, біз өзгертпейінше, ешкім бостан болмайды
Біз
Сенімімнің арқасында қуылдым, жеккөрушілік әлемінде өмір сүруден жалықтым
Біз
Егер бәрі бірдей болса, неге Құдай халық емес, проблема?
Мүмкін екеуміз де кінәлі шығармыз, бәріміз бірдей қиналамыз
Ал біз одан сайын тереңдейміз
Бұл тізбектерді үзілгенше сүйреу, біз өзгертпейінше, ешкім бостан болмайды
Біз
Сенімімнің арқасында қуылдым, жеккөрушілік әлемінде өмір сүруден жалықтым
Біз
Тек есейіңіз, біз бір наным-сенімдерді бөліспейміз, бірақ Біз бірдей махаббатқа лайықпыз
Мен бұл шынжырларды үзілгенше сүйреп жүретін осы ауыртпалықтан шаршадым
Сонымен, қабір қазып, өз орнына қайта жек көрейік
Бұл шынжырларды үзілгенше сүйреп, мен осы жек көрушіліктен шаршадым
Егер бостандық пен теңдік сенетін болса, уағыздағаныңды орында
Неліктен біз жоқпыз?
Мен жоқ болмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз