Төменде әннің мәтіні берілген Kingdoms , суретші - Colossus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Colossus
I drag my raw feet through the dirt
I cast no shadow where I stagger
I grab a handful of the dry black soil
A barren earth for nought to grow
Caverns and valleys as smooth as skin
An endless journey in this lifeless land
Where all things turns to dust
The landscape slips and heaves as timeworn limbs and tissues comes alive
With bone dry skin and broken teeth
With parched throat and sand filled lungs
I raise my gaze to cloudless skies
No signs to bring any release
Caverns and valleys as smooth as skin
The landscape slips and heaves as timeworn limbs and tissues comes alive
Each footprint rests upon a graveyard
Each grain of sand seen kingdoms grow and falter
And rise again so…
Rise!
Мен шикі аяғымды топырақтың арасынан сүйреп келемін
Мен тайған жерімде көлеңке түсірмеймін
Бір уыс құрғақ қара топырақты ұстаймын
Ешкім өспейтін құнарсыз жер
Тері сияқты тегіс үңгірлер мен аңғарлар
Бұл жансыз елде шексіз саяхат
Барлығы шаңға айналатын жерде
Тозған аяқ-қолдар мен тіндер жанданған сайын пейзаж сырғып, көтеріледі
Сүйек құрғақ тері және сынған тістері бар
Кеуіп қалған тамағы мен құм толтырылған өкпесі
Мен бұлтсыз аспанға көз көтеремін
Шығарылымды әкелетін белгілер жоқ
Тері сияқты тегіс үңгірлер мен аңғарлар
Тозған аяқ-қолдар мен тіндер жанданған сайын пейзаж сырғып, көтеріледі
Әрбір ізі зиратқа ізі
Әрбір құм түйірі көрінетін патшалықтар өсіп, әлсірейді
Және қайтадан көтеріліңіз, осылайша ...
Көтерілу!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз