Төменде әннің мәтіні берілген Livin' Without Her , суретші - Color Me Badd аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Color Me Badd
I’m here all alone
Head between my knees
Learnin' to live by myself
She’s out of my life
I’m singin', nobody to turn to
My faithful turning
Prayin', oh Lord, I’m here on my knees
Bring her back to me
Livin' without her when I still love her
I don’t know whether I should go on
Just wanna hold her in my arms tonight
She’s out of my life
I try to forget
Put the past behind
But I could never throw away
What she means to me
Lord, I’m tryin' to go on
With only time
When I feel I’m losin' my mind
God, you’ve got to give me a hand
Livin' without her when I still love her
I don’t know whether I should go on
Just wanna hold her in my arms tonight
She’s out of my life
I thought you wanted to love me, darlin'
Thought you wanted to be for sure
I only wanted you to live in my heart
For always, forever
Livin' without her when I still love her
I don’t know whether I should go on
Just wanna hold her in my arms tonight
She’s out of my life
Мен мұнда жалғызбын
Бас тіземнің арасында
Өзім өмір сүруді үйренемін
Ол менің өмірімнен өмірім өмірім өмірім |
Мен ән айтып жатырмын, ешкімге жүгінбейтін жоқ
Менің адал бетбұрысым
Дұға ет, о, Тәңірім, мен тізерлеп отырмын
Оны маған қайтарыңыз
Мен оны әлі жақсы көрсем де, онсыз өмір сүремін
Мен жалғастыру керек-келмейтінін білмеймін
Бүгін түнде оны құшағымда ұстағым келеді
Ол менің өмірімнен өмірім өмірім өмірім |
Мен ұмытуға тырысамын
Өткенді артқа тастаңыз
Бірақ мен ешқашан тастай алмадым
Ол мен үшін нені білдіреді
Мырза, мен жалғастыруға тырысамын
Тек уақытпен
Мен санамды жоғалтып алғанымды сезінгенде
Құдай, сен маған қол ұшын беруің керек
Мен оны әлі жақсы көрсем де, онсыз өмір сүремін
Мен жалғастыру керек-келмейтінін білмеймін
Бүгін түнде оны құшағымда ұстағым келеді
Ол менің өмірімнен өмірім өмірім өмірім |
Мен сені сүйгің келеді деп ойладым, қымбаттым
Сіз сенімді болғыңыз келеді деп ойладыңыз
Мен сенің жүрегімде өмір сүргеніңді қаладым
Әрқашан, мәңгілік
Мен оны әлі жақсы көрсем де, онсыз өмір сүремін
Мен жалғастыру керек-келмейтінін білмеймін
Бүгін түнде оны құшағымда ұстағым келеді
Ол менің өмірімнен өмірім өмірім өмірім |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз