Maria - Collage

Ay, ay, ay, ay, Maria

My lovely señorita

My friends warn she’s a cheater

And even though I try, I cry

I cry for Maria

Maria was a girl I used to know

She said she loved me

But then she hurt me so

Maria made me run and hide

'Cause I feel the pain inside

And I don’t think I can make it through the lonely night

I need to feel your love

'Cause we fit like hand and glove

That’s why I scream your name in the dark of night

Ay, ay, ay, ay, Maria

My lovely señorita

My friends warn she’s a cheater

And even though I try, I cry

I cry for Maria

Maria said I’d never be alone

A fool in love is always last to know

Maria made me wanna cry

Never thought that she would lie

And I don’t think I can make it through the lonely night

Tell me baby, can’t you see?

I need you here with me

That’s why I scream your name in the dark of night

Ay, ay, ay, ay, Maria

My lovely señorita

My friends warn she’s a cheater

And even though I try, I cry

I cry for Maria

Ay, ay, ay, ay, Maria

(Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)

Ay, ay, ay, ay, Maria

(Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)

(Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)

(Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)

(Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)

(Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)

Maria made me run and hide

'Cause I feel the pain inside

And I don’t think I can make it through the lonely night

I need to feel your love

'Cause we fit like hand and glove

That’s why I scream your name in the dark of night

Ay, ay, ay, ay, Maria

My lovely señorita

My friends warn she’s a cheater

And even though I try, I cry

I cry for Maria

Ay, ay, ay, ay, Maria

(Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)

Ay, ay, ay, ay, Maria

(Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)

Ай, ай, ай, ай, Мария

Менің сүйкімді сеньоритам

Достарым оның алаяқ екенін ескертеді

Мен тырыссам да жылаймын

Мен Мария үшін жыладым

Мария мен білетін қыз болатын

Ол мені жақсы көретінін айтты

Бірақ кейін ол мені қатты ренжітті

Мария мені жүгіріп, жасырынуға мәжбүр етті

'Себебі мен іштегі ауырсынуды сезінемін

Мен жалғыз түннен өте алмаймын деп ойлаймын

Мен сенің махаббатыңды сезінуім керек

Себебі біз қол мен қолғап сияқты жарасамыз

Сондықтан мен қараңғы түнде сенің атыңды айқайлаймын

Ай, ай, ай, ай, Мария

Менің сүйкімді сеньоритам

Достарым оның алаяқ екенін ескертеді

Мен тырыссам да жылаймын

Мен Мария үшін жыладым

Мария мен ешқашан жалғыз болмайтынымды айтты

Сүйіспеншілікке ақымақ әрқашан біледі

Мария менің жылағым келді

Ол өтірік айтады деп ешқашан ойламапты

Мен жалғыз түннен өте алмаймын деп ойлаймын

Айтшы, балақай, көрмейсің бе?

Маған сен менімен бірге керексің

Сондықтан мен қараңғы түнде сенің атыңды айқайлаймын

Ай, ай, ай, ай, Мария

Менің сүйкімді сеньоритам

Достарым оның алаяқ екенін ескертеді

Мен тырыссам да жылаймын

Мен Мария үшін жыладым

Ай, ай, ай, ай, Мария

(Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай)

Ай, ай, ай, ай, Мария

(Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай)

(Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай)

(Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай)

(Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай)

(Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай)

Мария мені жүгіріп, жасырынуға мәжбүр етті

'Себебі мен іштегі ауырсынуды сезінемін

Мен жалғыз түннен өте алмаймын деп ойлаймын

Мен сенің махаббатыңды сезінуім керек

Себебі біз қол мен қолғап сияқты жарасамыз

Сондықтан мен қараңғы түнде сенің атыңды айқайлаймын

Ай, ай, ай, ай, Мария

Менің сүйкімді сеньоритам

Достарым оның алаяқ екенін ескертеді

Мен тырыссам да жылаймын

Мен Мария үшін жыладым

Ай, ай, ай, ай, Мария

(Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай)

Ай, ай, ай, ай, Мария

(Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай)