I'm in Love - Howard McGillin, Cole Porter, Susan Powell
С переводом

I'm in Love - Howard McGillin, Cole Porter, Susan Powell

Альбом
Fifty Million Frenchmen
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
150730

Төменде әннің мәтіні берілген I'm in Love , суретші - Howard McGillin, Cole Porter, Susan Powell аудармасымен

Ән мәтіні I'm in Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm in Love

Howard McGillin, Cole Porter, Susan Powell

Оригинальный текст

At boarding school I was always taught

Not to reveal what I really thought

Nor ever once let my eyes betray

The dreadful things that I long to say

And though no longer at boarding school

I always tried to obey this rule

Now a certain exciting event

Is about to make me disobedient

I’m in love

I’m in love

Life seems big since I’ve

Become the luckiest girl alive

For strange to say

It simply happens to be

That I’m in love

With someone who’s in love with me

I’ve become the luckiest girl alive

For strange to say

It simply happens to be

That I’m in love

With someone who’s in love with me

Перевод песни

Мектеп-интернатта мені үнемі оқытатын

Мен шынымен не ойлағанымды  көрсетпеймін

Ешқашан да менің көзім опасыздық жасамады

Мен айтқым келетін қорқынышты нәрселер

Енді мектеп-интернатта болмаса да

Мен әрқашан осы ережеге бағынуға тырыстым

Енді белгілі бір қызықты оқиға

Мені тілазарлыққа айналдырғысы келеді

Мен ғашық болдым

Мен ғашық болдым

Мен болғаннан бері өмір үлкен болып көрінеді

Өмірдегі ең бақытты қыз бол

Біртүрлі айту үшін

Бұл жай болады

Мен ғашықпын

Маған ғашық адаммен

Мен өмірдегі ең бақытты қыз болдым

Біртүрлі айту үшін

Бұл жай болады

Мен ғашықпын

Маған ғашық адаммен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз