Every Teardrop Is a Waterfall - Coldplay, Swedish House Mafia
С переводом

Every Teardrop Is a Waterfall - Coldplay, Swedish House Mafia

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311810

Төменде әннің мәтіні берілген Every Teardrop Is a Waterfall , суретші - Coldplay, Swedish House Mafia аудармасымен

Ән мәтіні Every Teardrop Is a Waterfall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Every Teardrop Is a Waterfall

Coldplay, Swedish House Mafia

Оригинальный текст

I shut the world outside

Until the lights come on

Maybe the streets alight

Maybe the trees are gone

I feel my heart start beating

To my favourite song

And all the kids they dance

All the kids all night

Until Monday morning feels another life

I turn the music up

I’m on a roll this time

And heaven is in sight

I turn the music up, I got my records on

From underneath the rubble

Sing a rebel song

Don’t want to see another generation drop

I’d rather be a comma than a full stop

Maybe I’m in the black, maybe I’m on my knees

Maybe I’m in the gap between the two trapezes

But my heart is beating

And my pulses start

Cathedrals in my heart

And we saw oh this light

I swear you

Emerge blinking into

To tell me it’s alright

As we soar walls

Every siren is a symphony

And every tear’s a waterfall

Is a waterfall

Is a waterfall

Is a is a waterfall

Every tear

Is a waterfall

So you can hurt, hurt me bad

But still I’ll raise the flag

It was a waterfall

A waterfall

Every tear

Every tear

Every teardrop is a waterfall

Every tear

Every tear

Every teardrop is a waterfall

Coldplay — -

Перевод песни

Мен сырттағы әлемді жаптым

Шамдар жанғанша

Көшелер жанып тұрған шығар

Мүмкін ағаштар жойылып кеткен шығар

Жүрегім соғып жатқанын сеземін

Сүйікті әніме

Және барлық балалар билейді

Барлық балалар түні бойы

Дүйсенбіге дейін таңертең басқа өмірді сезінеді

Мен музыканы көтеремін

Мен                                                Бұл жолы

Ал аспан көрінеді

Мен музыканы көтеремін, жазбаларымды қостым

Үйіндінің астынан

Көтеріліс әнін орындаңыз

Басқа буынның құлдырауын  көргіңіз келмейді

Мен толық аялдамадан гөрі үтір болмас едім

Мүмкін мен қара түстім шығармын, мүмкін, мен тізеде

Мүмкін мен екі трапецияның арасындағы алшақтықта тұрған шығармын

Бірақ жүрегім соғып жатыр

Менің импульстерім басталады

Жүрегімдегі соборлар

Біз бұл жарықты көрдік

Сізге ант етемін

Жыпылықтап шығу

Маған бәрі бәрі

Қабырғаларды көтере отырып

Әрбір сирена симфония

Әр көз жас – сарқырама

  сарқырамасы

  сарқырамасы

Бұл сарқырамасы

Әрбір көз жасы

  сарқырамасы

Сондықтан сен мені ренжіту    жаман жаман             

Бірақ бәрібір мен туды көтеремін

Бұл сарқырама еді

 сарқырамасы

Әрбір көз жасы

Әрбір көз жасы

Әрбір тамшы сарқырама

Әрбір көз жасы

Әрбір көз жасы

Әрбір тамшы сарқырама

Coldplay — -

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз