Төменде әннің мәтіні берілген A Sky Full Of Stars , суретші - Coldplay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Coldplay
‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
I'm going to give you my heart.
‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
And cause you light up the path.
I don't care, go on and tear me apart,
I don't care if you do,
‘Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I saw you.
‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
I want to die in your arms, arms.
‘Cause you get lighter the more it gets dark,
I'm going to give you my heart.
And I don't care, go on and tear me apart,
I don't care if you do,
‘Cause in a sky, ‘cause in a sky full of stars
I think I see you.
Because you're a sky, you're a sky full of stars.
Such a heavenly view!
Such a heavenly view!
'Себебі сен аспансың, 'себебі сен жұлдыздарға толы аспансың,
Мен саған жүрегімді беремін.
'Себебі сен аспансың, 'себебі сен жұлдыздарға толы аспансың,
Сіз жолды жарықтандырыңыз.
Маған бәрібір, жүре бер, мені жыртып таста,
Маған бәрібір сенің істегенің,
Аспандағы себеп, жұлдыздарға толы аспандағы себеп
Мен сені көрдім деп ойлаймын.
'Себебі сен аспансың, 'себебі сен жұлдыздарға толы аспансың,
Құшағыңда, құшағыңда өлгім келеді.
'Себебі қараңғы болған сайын сіз жеңілдейсіз,
Мен саған жүрегімді беремін.
Маған бәрібір, жүре бер, мені жыртып таста,
Маған бәрібір сенің істегенің,
'Себебі аспанда, 'себебі жұлдыздарға толы аспанда
Мен сені көремін деп ойлаймын.
Өйткені сен аспансың, сен жұлдызға толы аспансың.
Сондай аспандық көрініс!
Сондай аспандық көрініс!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз