Hurts Like Heaven - Coldplay

'Do you ever get the feeling that you’re missing the mark?'

It’s so cold, it’s so cold

It’s so cold, it’s so cold

Written up in marker on a factory sign

'I struggle with the feeling that my life isn’t mine'

It’s so cold, it’s so cold

It’s so cold, it’s so cold

See the arrow that they shot, trying to tear us apart

Fire from my belly and the beat from my heart

Still I won’t let go

Still I won’t let go

You oohooh

'Cause you do

Oh you, use your heart as a weapon

And it hurts like heaven

On every street, every car, every surface are names

And at the streets arise, I’ll be rather insane

Don’t let them take control

No we won’t let take control

Yes, I feel a little bit nervous,

Yes, I feel nervous and I cannot relax,

How come they’re out to get us?

How come they’re out when they don’t know the facts?

So on concrete canvas under cover of dark

Concrete canvas, I’ll go making my mark

Armed with a spray can soul

I’ll be armed with a spray can soul

You

Ooohooh

Oh, you

Ooohooh

Yes, you

You use your heart as a weapon

And it hurts like heaven

Woho-ooh

Woho-oooh

It’s true

When you

Use your heart as a weapon

It hurts like heaven

«Сізде белгіні жіберіп алған кезіңіз болды ма?»

Бұл өте суық, өте суық

Бұл өте суық, өте суық

Зауыт белгісіндегі маркермен жазылды

"Мен өз өмірім менікі емес деген сезіммен күресемін"

Бұл өте суық, өте суық

Бұл өте суық, өте суық

Олардың бізді ажыратқысы келген жебесін қараңыз

Ішімнен от, жүрегімдегі соғу

Мен әлі де жібермеймін

Мен әлі де жібермеймін

Сен ооо

Себебі сен істейсің

О, сен, жүрегіңді қару ретінде пайдалан

Және бұл аспандай ауырады

Әрбір көшеде, әрбір көлікте, әр бетте атаулар бар

Көшелер көтерілгенде, мен ақылсыз боламын

Олардың бақылауға алуына жол бермеңіз

Жоқ, біз бақылауға жол бермейміз

Иә, мен аздап қобалжыдым,

Иә, мен қобалжыдым және бола алмаймын,

Олар бізді қалай алуға болады?

Олар фактілерді білмесе, қалайша сыртқа шығады?

Қараңғылық астында бетон кенепте

Бетон кенеп, мен өз белгімді қоюға барамын

Бүріккіш сауытпен қаруланған

Мен бүріккіш сауытпен қаруланамын

Сіз

Ооооо

О, сен

Ооооо

Иә, сен

Жүрегіңізді қару ретінде пайдаланасыз

Және бұл аспандай ауырады

Уау-оу

Уау-оооо

Бұл рас

Қашан сен

Жүрегіңізді қару ретінде пайдаланыңыз

Ол аспандай ауырады