Төменде әннің мәтіні берілген Big Fat Pig , суретші - Clutch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clutch
Norman the Mormon hears the doorbell ring
But inside they’re not answering
Peering through the window, to his surprise
The door flies open, «Come inside!»
«I am Jason the Freemason, what you’re selling I do not need
Mr. Patrick, orthodox Catholic, is more likely in your league.»
At that very moment Mr. Softee rings his bells
Ding-a-ling ding-a-ling
Quickly thereafter, Choco-Taco delight
While reclining on his brand new mountain bike
Now watch you most closely, for here the plot does twist
Enter Simon, the super Scientologist
«I'm opining sailing Simon.
Is you stupid or is you just high?
Mother Hubbard got me covered like Sarah Lee on her cherry pie.»
Norman says to Simon, «Hey, if there are really aliens
I would think that L. Ron Hubbard would have to be one of them.»
«Oh My Lord!
Oh My Lord!
Oh My Oh My!»
The Pie Man passes by on his way to the fair (and he says)
«Reason, won’t you put your blue dress on?
Reason, won’t you put your blue jeans on?»
At that very moment Mr. Softee rings his bells
So before Simon could bring his crushing blow
Norman raises his hands, «Oh no, oh no!»
Simon says, «Hey, we ain’t even finished this!»
Norman says, «Yes we have.
Here come them Witnesses.»
«Reason, won’t you put your blue dress on?
Reason, won’t you put your blue dress on?»
Норман мормон есік қоңырауын естиді
Бірақ іштей олар жауап бермейді
Терезеден қарап отырып, таң қалды
Есік ашылады, «Ішке кір!»
«Мен Масон Джейсонмын, сенің сататын нәрсең маған қажет емес
Патрик мырза, православие католикі сіздің лигаңызда көбірек болуы мүмкін ».
Дәл осы сәтте Мистер Софти қоңырауларын соғады
Дың-а-линг диң-а-линг
Көп ұзамай, Choco-Taco ләззат алады
Жаңа тау велосипедіне сүйеніп отырып
Енді сізді мұқият бақылаңыз, өйткені мұнда сюжет бұрмаланады
Саймонға кіріңіз, супер саентолог
«Мен Саймонмен жүзуді қалаймын.
Сіз ақымақсыз ба, әлде жай ғана биіктесіз бе?
Ана Хаббард мені Сара Ли сияқты шие бәлішіне кигізді.»
Норман Саймонға: «Ей, егер шынымен де шетелдіктер болса
Л.Рон Хаббард солардың бірі болуы керек деп ойлаймын».
«Уа, Раббым!
Уа, Раббым!
О Менің Ой!»
Пирог жәрмеңкеге бара жатқанда қасынан өтіп бара жатыр (және ол айтады)
«Айналайын, көк көйлегіңді кимейсің бе?
Себебі, көк джинсы шалбарыңды кимейсің бе?»
Дәл осы сәтте Мистер Софти қоңырауларын соғады
Саймон қатты соққы бергенше
Норман қолдарын көтеріп: «Ой, жоқ!»
Саймон: «Ей, біз мұны аяқтаған жоқпыз!» дейді.
Норман: «Иә, бізде бар.
Міне, олар Куәгерлер келді».
«Айналайын, көк көйлегіңді кимейсің бе?
Себебі, көк көйлегіңді кимейсің бе?»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз