Back Into My Arms - Cloud Cult

The first time that I held you I couldn’t catch my breath

Cuz I knew someday I’d have to let you go

I’m supposed to raise you to have the strength to leave the nest

But the day that you leave this home my heart will leave my chest

Just know I’ll always be here every time you need to rest

Back into my arms again

In my heart I’ll always hold you cuz you’re still my baby doll

My darling, I’ll protect you from it all

You’ve been learning how to walk away since we taught you how to crawl

But someday I’ll be holding hands with the shadows in these walls

Just know I’ll always be here every time that you fall

Back into my arms again

The last time that I held you I couldn’t catch my breath

I knew that it was time to let you go

I gave you your roots so I had to give you wings

But watching you fly away is a heartbreaking thing

This old house is way too quiet, I miss hearing you sing

Come back into arms again

I’m not the kind of person who’s good with goodbyes

So I’ll just save you a seat at the table again tonight

I made your favorite recipe but it just wasn’t the same

If I could you know that I would do it all again

I choose to believe that good things never end

Come back into my arms again

Мен сені алғаш рет ұстағанымда, тынысым тарыла алмадым

Себебі мен бір күні сені жіберуге жұм болатынымды  білдім

Мен сені ұядан шығуға күш-қуат беру үшін тәрбиелеуім керек

Бірақ сен бұл үйден кеткен күні менің жүрегім кеудемнен кетеді

Сізге демалу қажет болған сайын, мен әрқашан осында болатынымды біліңіз

Қайтадан құшағына

Мен сені жүрегімде сақтаймын, өйткені сен әлі менің қуыршағымсың

Қымбаттым, мен сені бәрінен қорғаймын

Біз сізге жорғалауды  үйреткеннен бері                                                                                                                           |

Бірақ бір күні мен осы қабырғалардағы көлеңкелермен қол ұстасамын

Сіз құлаған сайын мен әрқашан осында болатынымды біліңіз

Қайтадан құшағына

Мен сені соңғы рет ұстағанымда, тынысым  кіре алмадым

Мен сізге рұқсат берудің уақыты келді екенін білдім

Мен саған тамырыңды  бердім сондықтан саған қанат                                                                                                                             |

Бірақ сенің ұшып бара жатқаныңды көру  жүректі                                                                                                                                                

Бұл ескі үй тым тыныш, сенің ән айтқаныңды сағындым

Қайтадан құшағына кел

Мен қоштасуға жақсы қарайтын адам емеспін

Сондықтан мен сізге бүгін кешке үстелден орын сақтап қоямын

Мен сіздің сүйікті рецептіңізді жасадым, бірақ ол бірдей болмады

Егер мен мұны білсем, мен мұны тағы да жасайтынымды білсем

Мен жақсы нәрселер ешқашан бітпейтініне сенуді таңдаймын

Қайтадан құшағыма кел