Thousand Miles To Go - Cliff Richard

Well, there’s no time like the present

To get you through your past

I’m nowhere near the future

But I’m gonna get there fast

I’m moving on, I’m moving on

Well, I’m just passed Albuquerque

But somehow you’re still near

I guess the objects in my mirror

Are closer than they appear

I’m moving on, I’m moving on

And I’ll know it when I get there

But I don’t think I’m getting close

There’s a place without your memory

Somewhere down the road

I’ve cried a thousand miles of tears

I got a thousand miles to go

They say life is like a highway

And sometimes the road gets rough

Girl, you’re like a twister

And I can’t drive fast enough

I’ll keep on until you’re gone

When I hit the water

And there’s no place left to go

I’ll hang out left in this old 'Vette

And head towards Mexico

You’ll be gone but not for long

And I’ll know it when I get there

But I don’t think I’m getting close

There’s a place without your memory

Somewhere down the road

I cried a thousand miles of tears

I got a thousand miles to go

And I will know it when I get there

But I don’t think I’m getting close

There’s a place without your memory

Somewhere down the road

I cried a thousand miles of tears

I got a thousand miles to go, go, oh, yeah

Here I go

Oh baby, come keep on movin'

Heading down that road

I’m drivin', baby, drivin' is the code

Gonna keep on movin', baby

Headin' down the road

Down that road

Don’t know when I’ll get there

Hope I get there fast

Headin' down the highway

Hope that I don’t drive right past

I’m getting closer

I’m getting closer

Yeah I belong

Wherever you’ll be gone

Қазіргідей уақыт жоқ

Өткен өміріңізден өту үшін

Мен болашаққа жақын емеспін

Бірақ мен ол жерге тез жетемін

Мен қозғаламын, мен алға жылжамын

Мен Альбукеркеден енді ғана өттім

Бірақ сіз әлі де жақынсыз

Менің ойымша, менің айнымдағы заттар

Олар көрінгеннен де жақын

Мен қозғаламын, мен алға жылжамын

Мен оны алған кезде білемін

Бірақ мен жақындап бара жатырмын деп ойламаймын

Жадыңыз жоқ жер бар

Жолдың бір жерінде

Мен мыңдаған шақырым жыладым

Менде мың шақырым бар

Олар өмірді тас жол сияқты дейді

Ал кейде жолдың өрескел болуы мүмкін

Қыз, сен бұралған сияқтысың

Мен жеткілікті жылдамдықпен жүргізе алмаймын

Мен сіз кеткенше жалғастырамын

Мен суға түскенде

Баруға қалған жер жоқ

Мен осы ескі "Ветте" сол жақта отырамын

Ал Мексикаға қарай жүріңіз

Сіз жоқ боласыз, бірақ ұзақ емес

Мен оны алған кезде білемін

Бірақ мен жақындап бара жатырмын деп ойламаймын

Жадыңыз жоқ жер бар

Жолдың бір жерінде

Мен мың милля көз жасыммен жыладым

Менде мың шақырым бар

Мен оны алған кезде білемін

Бірақ мен жақындап бара жатырмын деп ойламаймын

Жадыңыз жоқ жер бар

Жолдың бір жерінде

Мен мың милля көз жасыммен жыладым

Менде мың шақырым, барыңыз, барыңыз, иә

Міне кеттім

О, балақай, жүре бер

Сол жолмен жүру

Мен айдаймын, балақай, айдау   код

Әрі қарай жүре беремін, балақай

Жолға бара жатырмын

Сол жолда

Қашан жететінімді білмеймін

Ол жерге тез жетемін деп үміттенемін

Тас жолмен келе жатырмын

Мен тура өтіп кетпеймін деп үміттенемін

Мен жақындап келемін

Мен жақындап келемін

Иә,  мен тиесілімін

Қайда болмайсыз