It's No Use Pretending - Cliff Richard

It’s no use pretending

What’s done is done

And you can’t turn back the clock

It’s no use pretending

What you have said

Will stay inside my head

Oh it’s over

I tried to please you

But all you could do

Was talk behind my back

Now I see through you

Nothing I could say or do

Would get to you

You’ve bitten off more than you can chew

Although I’ve got to say we’re through

There’s nothing I would rather do

Than be with you

There’s more to you than meets the eye

I must admit you used to try

But since you’ve gone the other way

Your head is in the sky

Жасандылық пайдасыз

Жасалған нәрсе орындалды

Ал сіз сағатты кері айналдыра алмайсыз

Жасандылық пайдасыз

Сіз не айттыңыз

Менің басымның ішінде қалады

О болды

Мен сізді қуантуға  тырыстым

Бірақ қолыңнан келгеннің бәрі

Менің артымнан                                                әңгімелесті |

Енді мен сізді көремін

Мен ештеңе айта алмадым немесе істей алмадым

Сізге  жетеді

Сіз шайнағаннан гөрі көп тістедіңіз

Мен біттік деп айтуым керек болса да

Мен істеуді қалар ештеңе жоқ

Сізбен болғанша

Сізге көзге қарағанда көп нәрсе бар

Мен мойындауым керек, сіз бұрын  тырысып    көретін                           

Бірақ сіз басқа жолмен кеткендіктен

Сіздің басыңыз аспанда