Travellin´ Light - Cliff Richard, The Shadows

Got no bags and baggage to slow me down

I’m travelling so fast my feet ain’t touching the ground

Travellin' light, Travellin' light

Well I just can’t wait to be with my baby tonight

No comb and no toothbrush, I’ve got nothing to haul

I’m carryin' only, a pocket full of dreams, a hand full of love

And they weigh nothing at all

Soon I’m going to see that love look in her eyes

I’m a hoot and a holler away from paradise

Travellin' light, Travellin' light

I just can’t wait to be with my baby tonight

No comb and no toothbrush, I’ve got nothing to haul

I’m carryin' only, a pocket full of dreams, a hand full of love

And they weigh nothing at all

Soon I’m going to see that love look in her eyes

I’m a hoot and a holler away from paradise

Travellin' light, Hmmnn.

Well I just can’t wait to be with my baby tonight

Hmmnn… (fade)

Мені баяулататын сөмкелер мен жүктер жоқ

Мен жылдам жүргенім сонша, аяғым жерге тимейді

Жарық саяхат, Жарық саяхат

Мен бүгін түнде баламмен бірге болуды күте алмаймын

Тарақ та, тіс щеткасы да жоқ, менде апаратын ештеңе жоқ

Мен тек арманға толы қалтамды, махаббатқа толы қолды алып жүрмін

Және олардың салмағы мүлде жоқ

Жақында мен оның көздерінен махаббатты көретін боламын

Мен жұмақтан тым алыспын

Жарық саяхат, Жарық саяхат

Мен бүгін түнде баламмен бірге болуды күте алмаймын

Тарақ та, тіс щеткасы да жоқ, менде апаратын ештеңе жоқ

Мен тек арманға толы қалтамды, махаббатқа толы қолды алып жүрмін

Және олардың салмағы мүлде жоқ

Жақында мен оның көздерінен махаббатты көретін боламын

Мен жұмақтан тым алыспын

Жеңіл саяхат, хмм.

Мен бүгін түнде баламмен бірге болуды күте алмаймын

Ммм... (өшеді)