Төменде әннің мәтіні берілген Quién Será , суретші - Cliff Richard, The Shadows аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cliff Richard, The Shadows
Quien les dara una caricia en las mañanas
Y un beso al despertar, y los abrazara
Quien les dira que el desayuno esta en la mesa
Que se iso tarde ya, que tienen que estudiar
(Belinda)
Quien va decirles que mama debio quedarse
Que papa debio afrontar la realidad
Que esa calle donde pasan
Cada fria madrugada es su hogar
Quien les dira que no es su culpa tanta soledad
Que estar muriendose de hambre no es casualidad
(Belinda)
Que era mas facil ignorarlos
En cada calle cada esquina que los vemos
(Both)
Quien sanara tantas heridas en su corazon
Quien les hara la promesa de un mundo mejor
(PeeWee)
Quien les regresa la alegria
Que se aleja cada dia dime porfavor
(Both)
Si seras tu o sere yo
(Belinda)
Quien prendera la lamparita por la noche
Para aserles saber
Que el monstro ya se fue
Quien les dira
Que cuando crescan
Podran ser princesa o superman
Quien los vera creser
(PeeWee)
Quien va decirles que mama debio quedarse
Que papa debio afrontar la realidad
Que esa calle donde pasan
Cada fria madrugada es su hogar
(PeeWee)
Si seras tu o sere yo
Si seras tu o sere yo
Таңертең оларға кім еркелетеді
Сіз оянған кезде сүйіп, оларды құшақтап алыңыз
Кім оларға таңғы ас үстелде екенін айтады
Қазірдің өзінде кеш, олар оқуы керек
(Белинда)
Анам қалуы керек еді деп кім айтады
Әкем шындықпен бетпе-бет келуі керек еді
Олар өтетін көше
Әрбір суық таң сіздің үйіңіз
Оларға бұл жалғыздық кінәлі емес деп кім айтады
Аш болу кездейсоқтық емес
(Белинда)
Оларды елемеу оңайырақ болды
Әр көшеде әр бұрышта біз оларды көреміз
(екеуі де)
Жүрегіндегі қаншама жараны кім емдейді
Кім оларға жақсы дүниенің уәдесін береді
(Пи Ви)
қуанышты кім қайтарады
Өтінемін, маған күнде не кетеді
(екеуі де)
Егер ол сен болсаң немесе мен боламын
(Белинда)
Түнде шамды кім жағады
оларға хабарлау үшін
Құбыжық әлдеқашан кетіп қалды
оларға кім айтады
бұл олар өскенде
Олар ханшайым немесе супермен болуы мүмкін
олардың өскенін кім көреді
(Пи Ви)
Анам қалуы керек еді деп кім айтады
Әкем шындықпен бетпе-бет келуі керек еді
Олар өтетін көше
Әрбір суық таң сіздің үйіңіз
(Пи Ви)
Егер ол сен болсаң немесе мен боламын
Егер ол сен болсаң немесе мен боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз