Girl On The Bus - Cliff Richard, The Shadows

Sometimes when I look from my window I’ll see

A beautiful stranger who beckons to me

I know where she comes from

But where does she go

One day I’ll go with her and then I shall know

Each day when she passes at ten twenty-three

Her eyes find my window

She’s smiling at me

I run to the stairs

But too late she is gone

She’ll back tomorrow at a quarter past one

On Sundays I miss her

She doesn’t come back

I don’t know the reason

Guess I’ll never know why

She may go away for the weekend

But then she’ll come back on Monday at twenty past ten

The week passes quickly and often I’ll see

That beautiful stranger who beckons to me

She stands on an island surrounded by sea

And the smile on her lip says fly B.O.A.C.

Кейде мен тереземнен  қарасам көремін

Мені шақырған әдемі бейтаныс адам

Мен оның қайдан келгенін білемін

Бірақ ол қайда барады

Бір күні мен онымен барамын, сосын білемін

Ол күн сайын он жиырма үште өткенде

Оның көздері менің тереземді табады

Ол маған күледі

Мен баспалдаққа жүгіремін

Бірақ ол тым кеш кетті

Ол ертеңнен ертең қайтыс болған

Жексенбіде мен оны сағынамын

Ол қайтып келмейді

Мен себебін білмеймін

Неге екенін ешқашан білмеймін деп ойлаймын

Ол демалыс күндері кетуі мүмкін

Бірақ ол дүйсенбі күні сағат оннан жиырмада қайтады

Апта тез өтеді және мен жиі көремін

Мені шақыратын сол сұлу бейтаныс адам

Ол теңізмен қоршалған аралда тұр

Ал оның ерніндегі күлімсіреу B.O.A.C ұшатынын айтады.