Learning How To Rock 'n' Roll - Cliff Richard

Billy on his way to school

Didn’t care too much about the teachers and rules

But he had a plan he said he’d try it one day

One he knew would leave them all with nothing to say

He had a friend who said he’d teach him how to rock and roll

After school when he was feelin’good

he’d go home and do the things that he understood

He would rock in the kitchen and roll in the hall

And Billy’s mother said you got no sense at all

But we know too well that he was

Learning how to rock and roll

'Cos he would rock in the kitchen roll in the hall

Stand on the tv and climb up the wall

Jive on the ceiling lay on the floor

Crawl through the bathroom and cry out for more

And that’s the only way to do it

When you’re learning how to rock and roll

Teach me to rock…

Willy turns to the mirror and gives his hair a flip

He would mime to Elvis and curl his lip

Ha ha in the kitchen

Ha ha in the hall

Willy’s mother said you got no sense at all

But we know too well that he was

Learning how to rock and roll

'Cos he would rock in the kitchen roll in the hall

Stand on the tv and climb up the wall

Jive on the ceiling lay on the floor

Crawl through the bathroom and cry out for more

And that’s the only way to do it

When you’re learning how to rock and roll

Teach me to rock…

He learnt to rock and roll

And sing the blues

He learnt to head shake

While singing blue suede shoes

He learnt a hand clap

Off the beat

And at the gig he had them out of their seats

It’s the only way to do it so long live rock and roll

'Cos he would rock in the kitchen roll in the hall

Stand on the tv and climb up the wall

Jive on the ceiling lay on the floor

Crawl through the bathroom and cry out for more

And that’s the only way to do it

When you’re learning how to rock and roll

Teach me to rock…

Билли мектепке  бара жатыр

Мұғалімдер мен ережелерге аса мән бермеді

Бірақ оның бір күні қолдап көремін деген жоспары болды

Ол бәрін білетінін білді

Оның досы болған, ол оған қалай жаттығу және орауды үйреткенін айтты

Мектептен кейін ол өзін жақсы сезінген кезде

Ол үйге барып, түсінген нәрселер жасайды

Ол ас үйде тербеліп, дәлізде домалап жүретін

Ал Биллидің анасы сенің ақылың жоқ екенін айтты

Бірақ біз оның болғанын жақсы білеміз

Рок-н-ролл жасауды үйрену

'Cos Ол залдағы ас үйдің роллында

Теледидарға                                                                                                                                                                                                                                                                                                      тұр

Төбедегі Дживе еденде жатты

Жуынатын бөлмені аралап шығып, көбірек сұраңыз

Және бұл мұны істеудің жалғыз жолы

Рок-н-роллды үйреніп жатқанда

Маған рок   үйретіңіз...

Вилли айнаға бұрылып, шаштарын аударады

Ол Элвиске мим жасап, ернін бүгетін

Ха ха ас үйде

Ха ха залда

Виллидің анасы сенің ақылың жоқ деді

Бірақ біз оның болғанын жақсы білеміз

Рок-н-ролл жасауды үйрену

'Cos Ол залдағы ас үйдің роллында

Теледидарға                                                                                                                                                                                                                                                                                                      тұр

Төбедегі Дживе еденде жатты

Жуынатын бөлмені аралап шығып, көбірек сұраңыз

Және бұл мұны істеудің жалғыз жолы

Рок-н-роллды үйреніп жатқанда

Маған рок   үйретіңіз...

Ол рок-н-ролл   үйренді

Және блюз әнін айт

Ол бас шайқауды  үйренді

Көк күдері туфлиді ән айтып жатқанда

Ол қол шапалақтауды  үйренді

Шектеусіз

Концертте ол оларды орындарынан түсірді

Бұл рок-н-ролл ұзақ өмір сүрудің жалғыз жолы

'Cos Ол залдағы ас үйдің роллында

Теледидарға                                                                                                                                                                                                                                                                                                      тұр

Төбедегі Дживе еденде жатты

Жуынатын бөлмені аралап шығып, көбірек сұраңыз

Және бұл мұны істеудің жалғыз жолы

Рок-н-роллды үйреніп жатқанда

Маған рок   үйретіңіз...