I Will Not Be A Mistake - Cliff Richard

We can still turn back

We can change our minds

No harm done

We can play it safe

And not let our feelings go

But if we fall into this ocean

And it carries us away

You should know

I will not be a mistake

Or something you have to forget

I can be the slightest breeze

That passes through your life

The smile that comes from thinking

Of this rainy night

I’ll be a chance you had to take

A heart you had to break

But I will not be a mistake

I can tell you now

That I hope we never

Say goodbye

But sometimes hearts collide

And then move on

You can say that we were foolish

It was reckless, it was weak

But it won’t be wrong

Let me love you with all I have

And if we let go then all I ask'

Is to be the slightest breeze

That passes through your life

The smile that comes from thinking

Of this rainy night

I’ll be a chance you had to take

A heart you had to break

But I will not be a mistake

You’re just moving on

I got nights to remember

After you’re gone

Біз әлі кері бұрыла аламыз

Біз ойымызды өзгерте аламыз

Ешқандай зиян келтірілмеген

Біз оны қауіпсіз ойнай аламыз

Және біздің сезімдерімізге жол бермеу керек

Бірақ егер біз осы мұхитқа түссек

Және ол бізді алып жатыр

Сен білу керексің

Мен қате болмаймын

Немесе ұмыту керек нәрсе

Мен болғанша жел бола аламын

Бұл сіздің өміріңізден өтеді

Ойлаудан пайда болатын күлкі

Осы жаңбырлы түннен

Мен сізге мүмкіндігіңіз болды

Сіз жаруға    жүрек                                                                                                          жүрек

Бірақ мен қателеспеймін

Мен қазір айта аламын

Біз ешқашан болмаймыз деп  үміттенемін

Қоштасу

Бірақ кейде жүректер соқтығысады

Содан кейін жалғастырыңыз

Сіз бізді ақымақтық деп айта аласыз

Бұл абайсыз, әлсіз болды

Бірақ бұл қате болмайды

Менде бар нәрсені сүйуге рұқсат етіңіз

Егер жіберсек , мен сұраймын 

Кішкене жел болу

Бұл сіздің өміріңізден өтеді

Ойлаудан пайда болатын күлкі

Осы жаңбырлы түннен

Мен сізге мүмкіндігіңіз болды

Сіз жаруға    жүрек                                                                                                          жүрек

Бірақ мен қателеспеймін

Сіз жай ғана қозғаласыз

Менің еске  түн                                     |

Сіз кеткеннен кейін