Good On The Sally Army - Cliff Richard
С переводом

Good On The Sally Army - Cliff Richard

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:06

Төменде әннің мәтіні берілген Good On The Sally Army , суретші - Cliff Richard аудармасымен

Ән мәтіні Good On The Sally Army "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good On The Sally Army

Cliff Richard

Оригинальный текст

Sunday finds me curled in bed

I can hear the Sally Army in the old town square

I can hear their brass and they fill the air

And I wonder why they do it when there’s no-one ever there

Moments later, out of bed goes me and I’m gazing out the window in the morning

light

And the lasses in their bonnets makes a pretty sight

And I thought if that’s an army, it’s a funny way to fight

But its an empty life if you’ve got no purpose

And your lost and feel your on your own

And if I told my work mates, they’d have said I’d gone barmy

When I ran down the stair to join the Salvation Army

Oh it was love that I could depend upon

And all of my emptiness had gone

Babababbababababa

Oh it’s an empty life if you’ve got no purpose

And your lost and feel your on your own

If I told my work mates, they’d have said I’d gone barmy

When I ran down the stair to join the Salvation Army

Oh it was love that I could depend upon

And all of my emptiness had gone

Some years later, looking back at me

I believe I’ve found the answer and I’d like to say

You’ve need never be alone when God’s a prayer away

And He’ll fill you with his sunshine if your life is cold and grey

Перевод песни

Жексенбі мені төсекте бұралған күйде тапты

Мен ескі қала алаңындағы Салли армиясының дауысын естимін

Мен олардың жезін естимін және олар ауаны толтырады

Мен олар неге мұнда ешкім болмаған кезде мұны істей аламын

Біраз уақыттан кейін мен төсектен тұрдым, таңертең терезеден қараймын

жарық

Ал қалпақ киген қыздар әдемі көрініс береді

Мен бұл әскер                         күрес                                                                                  күрес

Бірақ мақсатың болмаса, бұл бос өмір

Сіз өзіңізді жоғалтып, өзіңізді сезінесіз

Егер мен өз жұмысымын айтсам, олар мен барардан өткім келеді дедім

Мен қалған армияға қосылу үшін баспалдақтан жүгірдім

О, бұл сүйіспеншілік еді мен сүйемелетін болатын

Менің барлық бостығым кетті

Бабабабабабабаба

Ой мақсатыңыз болмаса бос өмір

Сіз өзіңізді жоғалтып, өзіңізді сезінесіз

Жұмыстастарыма  айтсам, олар мені ренжіткенімді айтатын еді

Мен қалған армияға қосылу үшін баспалдақтан жүгірдім

О, бұл сүйіспеншілік еді мен сүйемелетін болатын

Менің барлық бостығым кетті

Бірнеше жыл өткен соң, маған қарап 

Жауабын таптым деп ойлаймын және айтқым келеді

Құдайға дұға еткенде, сіз ешқашан жалғыз қалудың қажеті жоқ

Егер өмірің суық және сұр болса, Ол сені өзінің шуағымен толтырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз