Ein Sonntag Mit Marie - Cliff Richard, The Bernard Ebbinghouse Orchestra

Der Sommer war fast schon vorbei

Und da kam ein Sonntag, es war noch früh

Ich legte mich träumend ins Heu

Das wurde ein Sonntag

Der schön war, schön war

Der Sonntag mit Marie

Ein leises verliebtes Hallo

Es holte mich zärtlich aus meinem Traum

Und da sah ich sie und war froh

Sie lachte so herrlich

Und schön war, schön war

Der Sonntag mit Marie

Mit den Augen und den Lippen

Die wie Kirschen sind

Sie kam und sie ging fort von mir

So wie der Sommerwind

Nie vergess ich den Kuss

Den Kuss voller Glut

Und wie sie mir gesagt:

Baby, und nun schlaf gut

Baby, und nun schlaf gut

Der Sommer, der ist nun vorbei

Und ich hab im Herzen Melancholie

Für sie war es nur Liebelei

Ich sah sie nie wieder

Doch schön war, schön war

Der Sonntag mit Marie

Mit den Augen und den Lippen

Die wie Kirschen sind

Sie kam und sie ging fort von mir

So wie der Sommerwind

Жаз аяқталуға жақын қалды

Сосын жексенбі келді, әлі ерте еді

Мен шөпте армандап жаттым

Бұл жексенбі болып шықты

кім әдемі болса, әдемі болды

Маримен жексенбі

Жұмсақ, сүйіспеншілікке толы сәлем

Бұл мені арманымнан нәзік алып шықты

Содан кейін мен оны көрдім және бақытты болдым

Ол сондай керемет күлді

Әдемі болды, әдемі болды

Маримен жексенбі

Көзбен және ерінмен

Шие сияқты

Ол келді де, менен кетіп қалды

Жазғы жел сияқты

Мен сүйгенімді ешқашан ұмытпаймын

Шоққа толы поцелу

Және ол маған айтқандай:

Балам, енді жақсы ұйықта

Балам, енді жақсы ұйықта

Жаз енді аяқталды

Ал менің жүрегімде меланхолия бар

Ол үшін бұл жай ғана флирт болды

Мен оны енді ешқашан көрмедім

Бірақ жақсы болды, жақсы болды

Маримен жексенбі

Көзбен және ерінмен

Шие сияқты

Ол келді де, менен кетіп қалды

Жазғы жел сияқты