Count Me Out - Cliff Richard

Count Me Out - Cliff Richard

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген Count Me Out , суретші - Cliff Richard аудармасымен

Ән мәтіні Count Me Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Count Me Out

Cliff Richard

Түпнұсқа мәтін

What kind of love is this that leaves me feeling cold

You look right through me what see nobody knows

You’re in a world all by yourself — needing no one else

Feeling so secure

You’re on the road to nowhere, left your past behind

What’s to become of me, should feelings be denied

Another time another place, would I be the same old face

For you to have around

There’s no way in, there’s no way out I’m caught in the middle

Why must you leave my heart in doubt

We have a one way love that flows from me to you

There’s nothing more for me to lose

We’re through with talking now we know that it’s the end

We’ve played our foolish games amd it’s useless to pretend

It seems like only yesterday, that love had come to stay

How could we be so blind

There’s no way in, there’s no way out I’m caught in the middle

Why must you leave my heart in doubt

We have a one way love that flows from me to you

There’s nothing more for me to lose

I don’t know where your heart is or what’s inside your head

If this is love you said it, if this is love forget it

If this is love then count me out

Ән аудармасы

Қандай махаббат    мені салқын                                                  

Сіз мені ешкім білмейтін нәрсені көресіз

Сіз өзіңіз әлемдессің, сіз өзіңізбен бірге - басқа ешкімге қажет емес

Өзіңізді қауіпсіз сезінесіз

Сіз ешқайда жолдасыз, өткеніңізді артта қалдырдыңыз

Маған болатын сезімдерді жоқтау болмақ

Тағы бір рет тағы бір орын, мен бірдей ескі тұлға болар едім

Айналада болуыңыз үшін

Кіруге жол жоқ, шығу   болмады ортаға                                                                                                                               Мен Мен Орта қалып қалдым

Неліктен менің жүрегімді күмәндандыруға болсын

Менен саған берілетін махаббат бір жолымыз бар бар

Мен үшін бұдан артық жоғалтатын ештеңе жоқ

Біз сөйлесуді аяқтадық, енді соңы екенін білеміз

Біз өзіміздің ақымақ ойындарымызды ойнадық, әрі олай ету бекер

Бұл махаббат күні кеше ғана қалған сияқты

Біз қалай соқыр болдық

Кіруге жол жоқ, шығу   болмады ортаға                                                                                                                               Мен Мен Орта қалып қалдым

Неліктен менің жүрегімді күмәндандыруға болсын

Менен саған берілетін махаббат бір жолымыз бар бар

Мен үшін бұдан артық жоғалтатын ештеңе жоқ

Мен сіздің жүрегіңіздің қайда екенін білмеймін немесе сіздің басыңыздың ішінде не бар

Бұл махаббат болса, сен айттың, махаббат болса, ұмыт

Егер бұл махаббат болса, мені  есептеңіз

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз