This Time With You - Cliff Richard, Candi Staton

Every time we’re together

My heart comes alive

It feels so right

When you’re in my arms at night

The fear I have inside

Suddenly dies

In spite of my tortured past

I got a feeling this will last

You bring to the table

Something rare and new

It’s a change for the better

And I think you feel it, too

Still I hope it’s not a game

'Cause I’m ready to commit

As far as I’m concerned

My heart says, «This is it»

Baby, baby, maybe

This time with you

I don’t have to worry

About you being untrue

No no, baby maybe

This time with you

I could have it all

The joy and happy… happiness, too

It’s hard to remember

Ever feeling this good

You’ve got me feeling again

I didn’t think I ever could

If I’m getting carried away

Please let me know

If I’m going too fast for you

We can take it slow

So we’re two lonely people

Who need to take a chance

If we do this thing right

We can have a sweet romance

My need is getting stronger

Can’t hold out much longer

Let’s throw caution to the wind

It’s time to live again

Baby, maybe

This time with you

I don’t have to worry

About you being untrue

Oh baby, maybe

This time with you

I could have it all

The joy and happy… happiness, too

What you brought me, you taught me

Fulfill my dreams

You reassured me, you cured me

You’ve been the best of everything

The way you love me

Put no one above me

You got me down off the shelf

I’m safe and secure

I’ll never want nobody else

Love nobody else

Baby, maybe

This time with you

I don’t have to worry

About you being untrue

Ooh baby, maybe

This time with you

I could have it all

The joy and happy… happiness, too

Baby, maybe this time with you

I don’t have to worry

About you being untrue

I believe it, I receive it

You’re gonna be there for me

I know, I know you love me

Baby, maybe

This time with you

I don’t have to worry

About you being untrue

Say that you love me

And I love you, too

Yeah, yes I will

Біз бірге болған сайын

Менің жүрегім тіріледі

Бұл өте дұрыс сияқты

Түнде менің құшағымда болғанда

Менің ішімде бар қорқыныш

Кенеттен өледі

Азап шеккен өткеніме қарамастан

Бұл ұзаққа созылатынын сездім

Сіз үстелге әкелесіз

Сирек және жаңа нәрсе

Бұл жақсы жаққа өзгеру

Оны сіз де сезінесіз деп ойлаймын

Бұл ойын емес деп үміттенемін

Себебі мен міндеттеме беруге дайынмын

Маған қатысты

Менің жүрегім: «Бұл солай» дейді

Балам, балам, мүмкін

Бұл жолы сенімен

Маған уайымдау қажет емес

Сіз туралы өтірік

Жоқ, мүмкін, балақай

Бұл жолы сенімен

Менде бәрі болуы мүмкін

Қуаныш пен бақытты… бақыт та

Оны есте сақтау қиын

Осылай жақсы сезіну

Сіз мені тағы бір  сезіндіңіз

Мен боламын деп ойламадым

Алып кетсем

Өтінемін маған білдір

Егер мен сен үшін тым жылдам жүрсем

Біз оны баяу  қабылдай аламыз

Сонымен біз екі жалғыз адамбыз

Мүмкіндік керек

Егер біз мұны дұрыс жасасақ

Бізде тәтті романс болуы мүмкін

Менің қажеттілігім күшейіп барады

Көп шыдай алмайды

Желден сақ болайық

Қайта өмір сүрудің уақыты келді

Балам, мүмкін

Бұл жолы сенімен

Маған уайымдау қажет емес

Сіз туралы өтірік

Балам, мүмкін

Бұл жолы сенімен

Менде бәрі болуы мүмкін

Қуаныш пен бақытты… бақыт та

Маған не әкелдің, соны үйреттің

Менің армандарымды орындаңыз

Сен мені сендірдің, емдедің

Сіз барлығының ең жақсысы болдыңыз

Сен мені қалай жақсы көрсең

Менен ешкімді жоғары қоймаңыз

Сіз мені  сөреден түсірдіңіз

Мен қауіпсіз және қауіпсізмін

Мен ешқашан басқа ешкімді қаламаймын

Басқа ешкімді жақсы көрме

Балам, мүмкін

Бұл жолы сенімен

Маған уайымдау қажет емес

Сіз туралы өтірік

Балам, мүмкін

Бұл жолы сенімен

Менде бәрі болуы мүмкін

Қуаныш пен бақытты… бақыт та

Балам, бұл жолы сенімен болуы мүмкін

Маған уайымдау қажет емес

Сіз туралы өтірік

Мен сенемін, аламын

Сіз мен үшін боласыз

Білемін, мені жақсы көретініңді білемін

Балам, мүмкін

Бұл жолы сенімен

Маған уайымдау қажет емес

Сіз туралы өтірік

Мені жақсы көретініңді айт

Мен де сені жақсы көремін

Иә, иә боламын