Better Than I Know Myself - Cliff Richard

You were there — at the moment I began

When the child became a man

Saw my future in the making — saw the path my life was taking

You saw a million things I’ll never understand

You know me better than I know myself

Better than I know myself

Time after time you’ve shown it to be true

That no one loves me like you

You are here so let it rain or let it shine

You are with me all the time

When I’m waking — When I’m sleeping

In the secret thoughts I’m keeping

You know everything about this heart of mine

You know me better than I know myself

Better than I know myself

Time after time you’ve shown it to be true

That no one loves me like you

You’ll be there — when the end of time has come

And I know you’ll take me home

So I thank you for tomorrow

All my joys and all my sorrows

And I thank you for the greatest thing I’ve known

You know me better than I know myself

Better than I know myself

Time after time you’ve shown it to be true

That no one loves me like you

Сен ол жерде болдың - мен бастадым

Бала ер болған кезде

Менің болашағымды                    өмірім   алып жатқан  жолды  көрдім

Сіз мен ешқашан түсінбейтін миллиондаған нәрсені көрдіңіз

Сіз мені өзімнен жақырақ білесіз

Мен өзімді білгеннен де жақсырақ

Сіз мұның ақиқат                                  

Мені сен сияқты ешкім жақсы көрмейтінін

Сіз осындасыз, сондықтан жаңбыр                                  жаңбыр               жаңбыр               жаңбыр                жаңбыр                жаңбыр                                                        |

Сіз әрқашан менімен біргесіз

Мен оянғанда — Мен ұйықтап жатқанда

Мен сақтайтын құпия ойларда

Сіз менің жүрегім туралы бәрін білесіз

Сіз мені өзімнен жақырақ білесіз

Мен өзімді білгеннен де жақсырақ

Сіз мұның ақиқат                                  

Мені сен сияқты ешкім жақсы көрмейтінін

Сіз сонда боласыз - уақыттың соңы келгенде

Мен сені үйге апаратындығыңызды білемін

Сондықтан мен сізге ертеңге алғыс айтамын

Менің барлық қуаныштарым мен бар қайғыларым

Мен  білгенім үшін сізге алғыс айтамын

Сіз мені өзімнен жақырақ білесіз

Мен өзімді білгеннен де жақсырақ

Сіз мұның ақиқат                                  

Мені сен сияқты ешкім жақсы көрмейтінін