Baby - Clean Bandit, Luca Schreiner, MARINA
С переводом

Baby - Clean Bandit, Luca Schreiner, MARINA

Альбом
Baby
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195140

Төменде әннің мәтіні берілген Baby , суретші - Clean Bandit, Luca Schreiner, MARINA аудармасымен

Ән мәтіні Baby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Baby

Clean Bandit, Luca Schreiner, MARINA

Оригинальный текст

Sé que te gusto a ti todavía

Tres, dos, uno

Standing here in an empty room

I saw you there, and my blood ran cold

Take me back to that long September

Don’t know how I ever let you go

I was young, didn’t know 'bout love

You were wild, couldn’t get enough

Gave my heart to another lover

Don’t know how I ever let you go

Find me in another place and time

If only, if only you were mine

But I’m already someone else’s baby

Guess I had my last chance

And now this is our last dance

You fell through the cracks in my hands

Hard to say it’s over

But I’m already someone else’s (C'mon)

Baby, ah

Baby, ah

Baby, ah

I’m already someone else’s

All caught up in the way we were

I feel your hands getting close to mine

Don’t say the words that I love to hear

The beat goes on and I close my eyes

I was young, didn’t know 'bout love

You were wild, couldn’t get enough

Let’s leave things the way they were

You’ll stay with me like a lullaby

Hey

Sé que te gusto a ti todavía por mucho que digas

Además puedo ver en tus ojos que no sólo quieres quedar como amigos

Tienes mi corazón, eres mi obsesión

Soy tuyo pa' siempre

Guess I had my last chance

And now this is our last dance

You fell through the cracks in my hands

Tell myself be stronger

My heart’s like a rubber band

And it’s such a shame

You’ll always be the one who got away

We both know that deep down you feel the same

Hard to say it’s over

But I’m already someone else’s (C'mon)

Baby, ah

Eso no es amor

Baby, ah

Mereces mejor, yeah

Baby, ah

Quiero tu calor

I’m already someone else’s

Wish I met you at another place and time

If only, if only you were mine

This love story ends for you and I

'Cause I’m already someone else’s

Baby, ah

Y lo digo otra vez

Baby, ah

Mereces mucho mejor, mucho mejor

Baby, ah

Lo que tienes con él (Con él) no es amor, no

I’m already someone else’s

Baby, ah

Cada noche más te extraño, cada día sin ti me hace daño

Baby, ah

Sabes que mereces mejor, lo que sientes por él ya no es amor

Baby, ah

Por mucho que digas somos más que amigos

I’m already someone else’s

Y el tiempo se acaba en cuatro, tres, dos, uno

Перевод песни

Sé que te gusto a ti todavía

Tres, dos, uno

Бос бөлмеде тұрамын

Мен сені сонда көрдім, қаным суып кетті

Мені ұзақ қыркүйекке қайтарыңыз

Мен сені қалай жібергенімді білмеймін

Мен жас едім, махаббатты білмедім

Сіз жабайы едіңіз, жете алмадыңыз

Жүрегімді басқа ғашыққа бердім

Мен сені қалай жібергенімді білмеймін

Мені                                                                         Мені                                                Мені                                          Мені             

Тек болса, сен менікі болсаң

Бірақ мен әлдеқашан басқа біреудің баласымын

Менің соңғы мүмкіндігім болды-ау деймін

Ал енді                                                                                                                                           |

Сен менің қолымдағы сызаттардан құладың

Бітті деп айту қиын

Бірақ мен әлдеқашан басқа біреумін (келіңіз)

Балапан, аа

Балапан, аа

Балапан, аа

Мен әлдеқашан басқаныкімін

Бәрі біз болғандай болды

Қолдарыңыз маған жақындағанын сеземін

Мен ұнататын сөздерді айтпа

Соққы жалғасуда, мен көзімді жамамын

Мен жас едім, махаббатты білмедім

Сіз жабайы едіңіз, жете алмадыңыз

Істі бұрынғыдай қалдырайық

Сіз бесік жырындай менімен бірге қаласыз

Эй

Sé que te gusto a ti todavía por mucho que digas

Además puedo ver en tus ojos que no sólo quieres quedar como amigos

Tienes mi corazón, eres mi obsesión

Soy tuyo pa' siempre

Менің соңғы мүмкіндігім болды-ау деймін

Ал енді                                                                                                                                           |

Сен менің қолымдағы сызаттардан құладың

Күшті боламын деп айт

Жүрегім резеңке тәрізді

Және бұл өте ұят

Әрқашан қашып кететін сіз боласыз

Екеуміз                                                 Сіздің жүрегіңізде бірдей сезінетініңізді білеміз

Бітті деп айту қиын

Бірақ мен әлдеқашан басқа біреумін (келіңіз)

Балапан, аа

Eso no es amor

Балапан, аа

Мересс межор, иә

Балапан, аа

Төмен калория

Мен әлдеқашан басқаныкімін

Мен сені басқа жерде және уақытта кездестірсем деймін

Тек болса, сен менікі болсаң

Бұл махаббат хикаясы сіз бен мен үшін аяқталды

Себебі мен әлдеқашан басқаныкімін

Балапан, аа

Y lo digo otra vez

Балапан, аа

Mereces mucho mejor, mucho mejor

Балапан, аа

Lo que tienes con él (Con él) no es amor, жоқ

Мен әлдеқашан басқаныкімін

Балапан, аа

Cada noche más te ekstraño, cada día sin ti me hace daño

Балапан, аа

Sabes que mereces mejor, lo que sientes por él ya no es amor

Балапан, аа

Por mucho que digas somos más que amigos

Мен әлдеқашан басқаныкімін

Y el tiempo se acaba en cuatro, tres, dos, uno

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз