Smoke Rise - Clay Cook, Zac Brown Band
С переводом

Smoke Rise - Clay Cook, Zac Brown Band

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202000

Төменде әннің мәтіні берілген Smoke Rise , суретші - Clay Cook, Zac Brown Band аудармасымен

Ән мәтіні Smoke Rise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Smoke Rise

Clay Cook, Zac Brown Band

Оригинальный текст

She was something in her formative years

She’d hide her accent, it would reappear

When she would brag on what daddy bought last night

Only pretty girls were in that crowd

They’d tease a handful of poor kids out loud

And even then, I knew it wasn’t right

Smoke Rise

You were never kind

Good news

I’ve left you all behind

Some who hoped that it would last

Smoke Rise

I’m glad you’re in my past

Most of the kids were better than me

Or at least they thought so

And it was plain to see

That children are cruel

And I didn’t have a fighting chance

I wasn’t a jock, I wasn’t a brain

We weren’t well-off and mama couldn’t explain

Why no one would take a poor boy to the dance

Smoke Rise

You were never kind

Good news

I’ve left you all behind

Some who hoped that it would last

Smoke Rise

I’m glad you’re in my past

Smoke Rise

You were never kind

Good news

I’ve left you all behind

Some who hoped that it would last

Smoke Rise

I’m glad you’re in my past

Those bold rich kids find it hard to embrace

When they bus black kids in from all over the place

The county tried to prove their schools were all the same

Old Jim Crow tried to integrate

But in the South, its hard to relate

When Grandpa used the «N» word with no shame

Smoke Rise

You were never kind

Good news

I’ve left you all behind

Some who hoped that it would last

Smoke Rise

I’m glad you’re in my past

Перевод песни

Ол өзінің қалыптасу жылдарында бір нәрсе болды

Ол акцентін жасырса, қайтадан пайда болатын

Ол әкесінің кеше түнде сатып алған нәрселерімен мақтанатын кезде

Бұл топта тек сұлу қыздар болды

Олар бір уыс кедей балаларды дауыстап мазақтайтын

Сонда да мен оның дұрыс емес екенін білдім

Түтіннің көтерілуі

Сіз ешқашан мейірімді болмадыңыз

Жақсы жаңалық

Мен бәріңді артқа тастадым

Кейбіреулер бұл ұзаққа созылады деп үміттенген

Түтіннің көтерілуі

Сіз менің өткенімде екеніңізге қуаныштымын

Балалардың көбі маған қарағанда жақсы болды

Немесе кем дегенде олар солай ойлады

Және көру үшін жазық болды

Балалар қатыгез

Менің төбелесуге  мүмкіндігім болмады

Мен спортшы емес едім, мен ақылды да емес едім

Біз әл-ауқатсыз едік, анам түсіндіре алмады

Неге кедей баланы                                                Е    Е    Е    Е               неге  неге      би           би                      неге неге  неге     бір        бір

Түтіннің көтерілуі

Сіз ешқашан мейірімді болмадыңыз

Жақсы жаңалық

Мен бәріңді артқа тастадым

Кейбіреулер бұл ұзаққа созылады деп үміттенген

Түтіннің көтерілуі

Сіз менің өткенімде екеніңізге қуаныштымын

Түтіннің көтерілуі

Сіз ешқашан мейірімді болмадыңыз

Жақсы жаңалық

Мен бәріңді артқа тастадым

Кейбіреулер бұл ұзаққа созылады деп үміттенген

Түтіннің көтерілуі

Сіз менің өткенімде екеніңізге қуаныштымын

Сол батыл бай балаларын құшақтау қиынға соғады

Олар жан-жақтан қара балаларды автобуспен мінген кезде

Округ өз мектептерінің барлығы бірдей екенін дәлелдеуге тырысты

Ескі Джим Кроу интеграциялауға тырысты

Бірақ оңтүстігінде, оның айтуы қиын

Атам «N» сөзін ұялмай қолданғанда

Түтіннің көтерілуі

Сіз ешқашан мейірімді болмадыңыз

Жақсы жаңалық

Мен бәріңді артқа тастадым

Кейбіреулер бұл ұзаққа созылады деп үміттенген

Түтіннің көтерілуі

Сіз менің өткенімде екеніңізге қуаныштымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз