Se Esse Bar Fechar - Clarice Falcão

Se esse bar fechar, ele não vem

Se esse bar fechar, mesmo se ele vier

Não vai ter mais ninguém

Então se vocês me servirem mais uma, por mim, tudo bem

Se esse bar fechar, eu fico só

Se esse bar fechar, todos aqui

Vão me olhar com essa cara de dó

Então se vocês me servirem mais uma, por mim, é melhor

Eu sei que eu marquei às dez

E eu sei que já são três

Mas vai que ele se atrasou

E quando ele chega, eu já fui

E a culpa é de vocês

Se esse bar fechar, mais um revês

Se esse bar fechar pra me tirar

Cês vão ter que arrastar pelos pés

Então se vocês me servirem mais uma, eu pago mais dez

Se esse bar fechar, eu posso ir

Se esse bar fechar faz tanto tempo

Que eu não consigo dormir

Mas se vocês não servirem mais uma, eu quebro isso aqui

Eu sei que eu marquei às dez

E eu sei que já são seis

Mas vai que ele se atrasou

E quando ele chega, eu já fui

E a culpa é de vocês

Se esse bar fechar

Se esse bar fechar

Бұл жолақ  жабылса, ол келмейді

Бұл жолақ жабылса, тіпті ол келсе де

басқа ешкім болмайды

Егер сіз маған тағы бір қызмет етсеңіз, бұл менімен жақсы

Бұл бар жабылса, мен жалғыз қаламын

Бұл жолақ жабылса, барлығы осында

Олар маған сол жанашыр жүзбен қарайды

Егер сіз маған тағы бір қызмет етсеңіз, мен үшін бұл жақсы

Мен кездесуді онға қойғанымды білемін

Мен үшеуінің бар екенін білемін

Бірақ кешігіп қалған шығар

Ал ол келгенде, мен әлдеқашан болдым

Ал сен кінәлісің

Бұл жолақ жабылса, тағы бір сәтсіздік

Бұл жолақ мені алып кету үшін жабылса

Аяқпен сүйреуге тура келеді

Сондықтан маған тағы бір қызмет етсең, мен тағы он төлеймін

Бұл жолақ жабылса, мен бара аламын

Егер бұл жолақ бұрыннан жабылса

ұйықтай алмаймын

Бірақ егер тағы біреуін ұсынбасаңыз, мен оны осы жерде сындырамын

Мен кездесуді онға қойғанымды білемін

Ал алтауы бар екенін білемін

Бірақ кешігіп қалған шығар

Ал ол келгенде, мен әлдеқашан болдым

Ал сен кінәлісің

Бұл жолақ  жабылса

Бұл жолақ  жабылса