Capitão Gancho - Clarice Falcão

Se não fossem as minhas malas cheias de memórias

Ou aquela história que faz mais de um ano

Se não fossem os danos

Não seria eu

Se não fossem as minhas tias com todos os mimos

Ou se o eu menino fosse mais amado

Se não desse errado

Não seria eu

Se o fato é que eu sou muito do seu desagrado

Não quero ser chato

Mas vou ser honesto

Eu não sei o que você tem contra mim

Você pode tentar por horas me deixar culpado

Mas vai dar errado

Já que foi o resto da vida inteira que me fez assim

Se não fossem os Ais

E não fosse a dor

E essa mania de lembrar de tudo feito um gravador

Se não fosse Deus

Bancando o escritor

Se não fosse o mickey, e as terças-feiras e os ursos pandas, e o andar de cima

da

Primeira casa em que eu morei que dava pra chegar no morro só pela varanda,

se não fosse a fome, e essas crianças, e esse cachorro, e o Sancho Panças,

se não fosse o Koni e o Capitão Gancho não seria eu

Естеліктерге толы сөмкелерім болмаса

Немесе бір жыл бұрынғыдан асатын оқиға

Егер зияны болмаса

бұл мен болмас едім

Еркелететін нағашыларым болмаса

Немесе бала көбірек жақсы көретін болса

егер ол дұрыс болмаса

бұл мен болмас едім

Шынымен, мен сізді қатты ренжітемін

Мен жалықтырғым келмейді

бірақ мен шыншыл боламын

Мен сенің маған қарсы тұрғаныңды білмеймін

Сіз мені кінәлі ету үшін сағаттап әрекет ете аласыз

бірақ ол дұрыс емес болады

Өйткені мені осылай еткен бүкіл өмір болды

Ais болмаса

Және бұл ауырсыну үшін емес еді

Және бәрін магнитофон сияқты есте сақтау маниясы

Құдай үшін болмаса

Жазушыны ойнау

Микки болмаса, сейсенбі   панда                    қабат 

береді

Мен тұрған бірінші үй, сіз төбеге балкон арқылы жете аласыз,

егер аштық, мына балалар, мына ит және Санчо Пансалар болмаса,

Кони мен капитан Гук болмағанда, мен болмас едім