Oitavo Andar - Clarice Falcão

Quando eu te vi fechar a porta

Eu pensei em me atirar pela janela do 8º andar

Onde a dona Maria mora, porque ela me adora

E eu sempre posso entrar

Era bem o tempo de você chegar no T

Olhar no espelho o seu cabelo

Falar com o seu Zé

E me ver caindo em cima de você

Como uma bigorna cai em cima de um cartoon qualquer

E aí, só nós dois, no chão frio

De conchinha, bem no meio-fio

No asfalto, riscados de giz

Imagina que cena feliz

Quando os paramédicos chegassem

E os bombeiros retirassem nossos corpos do Leblon

A gente ia para o necrotério

Ficar brincando de sério

Deitadinhos, no bem-bom

Cada um feito um picolé

Com a mesma etiqueta no pé

Na autópsia, daria pra ver

Como eu só morri por você

Quando eu te vi fechar a porta

Eu pensei em me atirar pela janela do 8° andar

Em vez disso, eu dei meia-volta

E comi uma torta inteira de amora no jantar

Мен сені көргенде есікті жауып тастадым

Мен      өзімді                                                                                                                                                                                 терезеден                    терезеден                                                                            

Дона Мария қайда тұрады, өйткені ол мені жақсы көреді 

Мен кез келген уақытта кіре аламын

Бұл сіздің Т-ке келетін уақыт болды

Айнаға шашыңызға қараңыз

Зеңмен сөйлес

Менің сенің үстінен түскенімді көр

Кез келген мультфильмге анвиль қалай түседі

Сосын салқын еденде екеуміз ғана

Қасық, дәл жиекте

Асфальтта, сызылған бор

Қандай қуанышты көріністі елестетіп көріңізші

Жедел жәрдем келген кезде

Өрт сөндірушілер біздің денемізді Леблоннан алып кетеді

Біз мәйітханаға баратынбыз

шындап ойнайды

Жатып, жақсы жерде

Әрқайсысы попсикл жасады

Аяқтағы бірдей белгімен

Аутопсияда сіз көре аласыз

Қалай ғана сен үшін өлдім

Мен сені көргенде есікті жауып тастадым

Мен 8-ші қабаттың терезесінен өзімді лақтырып жіберемін деп ойладым

Оның орнына мен бұрылдым

Ал мен кешкі асқа тұтас көкжидек пирогын жедім